00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d81c9934ef25a2ff2faed2a6d957ce7.mp3
点击复制No Lie (feat. 크루셜스타) - Molly.D/크루셜스타
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：몰리디/크루셜스타
曲：도니제이
编曲：도니제이
내 하루는 정박 보단 엇박으로 나가
我的一天总是以错拍而不是正拍开始
이 뜻을 깨닫지 못 했던 시절에는
在未能理解这一意义的年代
얼마나 어리석었고 급했는지
我曾是多么愚蠢和急躁
아무튼 나는 요즘 잠이 늘었지
总之，最近我总是睡得很多
예전엔 꽤나 루키라고 불려진
以前还被人称作是十足的新手
내 패거린 어느덧 반 이상이 아저씨
不知不觉，我的伙伴半数以上都是大叔了
그래도 여전히 작업실에 걸려진
尽管如此，工作室里仍然挂着
몰리디란 놈의 일부 늘픔패거리
那名为“莫利迪”的家伙的一部分，总是那群懒散的伙伴
이제 맘이 놓여 내 음악은 아직 오전
现在心情放松了 我的音乐还在上午
아니 새벽이야 안개로 뒤덮혀 있어
不，是清晨，被雾气笼罩
뿌연 밤을 걱정해서 뭐가 달라져
担心朦胧的夜晚 又有什么改变
여태껏 잘해 와놓고
一直以来都做得很好
이 곡에 내가 묻고 답해
在这首歌中，我提问并回答
이 곳은 도미노와 같애
这里就像多米诺骨牌一样
쓰러지고 쓰러져
一次又一次地倒下
고민은 물고 늘어져
烦恼总是纠缠不休
잊지마
不要忘记
처음 넘어진 건 나의 나태
最初让我跌倒的 是我的懈怠
Look at me look at you
看着我 看着你
나를 봐 누가 죽고 누가 살아있어
看看我 谁逝去了 谁还活着
Look at me look at you
看着我 看着你
너를 봐 누가 갔고 누가 남아있어
看看你，谁离开了，谁还留在这里
But I don't feel good 난
허전함을 느껴
感到空虚
But I don't feel good 난
쓸쓸함을 느껴
感受到了孤独
난 노력했어 no lie
我努力了，不骗你
선택은 너의 몫이야
选择权在你手中
근데 이제 와서 넌 날
可事到如今 你却
변해버린 놈 취급해
把我当作变了的家伙对待
그러면 니 맘이 좋아
如果这样你心里会好受
난 헌신했어 no lie
我奉献了一切，没有谎言
열정은 너의 몫이야
热情是你的责任
나도 그립지만
我也很怀念
너희가 우린 돌아갈 수 없어
但你们知道我们无法回头
그게 내가 내린 결론이야
那是我得出的结论
하루는 길은 혼자서 걷다가
有一天我独自走在路上
문득 생각이 들어
突然想到
난 왜 이 곳에 발을 들여
我为什么踏入这个地方
이리 고생할까
为何要如此辛苦
이런거 말고 다른 것도 많았는데
除了这些，还有很多其他事情
뭐 솔직히 시간을 되돌아갈지라도
说实话，即使时间可以倒流
같은 길을 나는 어김없이 걷지
我依然会毫不犹豫地走同样的路
어느덧 밥보다 먹은 너희들 손가락질
不知不觉间，我习惯了你们的指指点点
이제는 익숙해 무관심보다 낫지
现在我已经习惯了，这总比漠不关心要好
이 씬은 모두가 다 잘하는데
在这个圈子里，每个人都做得很好
빛을 보는 건 너무 희박해
但能发光发亮的人却寥寥无几
허우적거리며 서로의
我们彼此都在挣扎着
어깰 누르기만 해
只能自己拍拍肩膀
손 잡아줄 사람은 없기에
因为没有人可以握住我的手
I don't give a shhh
我不在乎
내겐 다 의미 없지
这一切对我来说毫无意义
지금 필요한 건 기회나
现在我所需要的不是机会
큰 돈이 아닌 beat
也不是大把的钱，而是节拍
조바심 느낄 시간 없이
没有时间去感到焦虑
바쁘지 나와 너의 큰 차인 땀의 연비
忙碌中，我和你之间的巨大差距，就像汗水的效率
Look at me look at you
看着我 看着你
나를 봐 누가 죽고 누가 살아있어
看看我 谁逝去了 谁还活着
Look at me look at you
看着我 看着你
너를 봐 누가 갔고 누가 남아있어
看看你，谁离开了，谁还留在这里
But I don't feel good 난
허전함을 느껴
感到空虚
But I don't feel good 난
쓸쓸함을 느껴
感受到了孤独
난 노력했어 no lie
我努力了，不骗你
선택은 너의 몫이야
选择权在你手中
근데 이제와서 넌 날
可如今你却把我
변해버린 놈 취급해
把我当作变了的家伙对待
그러면 니 맘이 좋아
如果这样你心里会好受
난 헌신했어 no lie
我奉献了一切，没有谎言
열정은 너의 몫이야
热情是你的责任
나도 그립지만
我也很怀念
너희가 우린 돌아갈 수 없어
但你们知道我们无法回头
그게 내가 내린 결론이야
那是我得出的结论
난 아직도 설레
我依然感到心动
Microphone 앞에 설 때
当我站在麦克风前
누구보다 이걸 내가 더 잘 할 생각해
我觉得自己会比任何人都做得更好
단 한번도 후회 한 적은 없기에
因为我从未后悔过
물 없는 맨 땅에서도
即使是在没有水的干涸土地上
노를 놓지 않고 나 저었네
我没有放下桨，我一直在划
서서히 나는 달라져
我渐渐变得不同
이제 주변에선 하나 둘씩
现在周围的人一个接一个
내 이름을 말해
一个接一个地提起我的名字
내게 능력 주시는 자 안에서
在赐予我能力的那位之中
내가 모든 것을
我能做到所有事
할 수 있느니라 amen
一切，阿们