00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0d85f8c975fca9e8977811056d3e34a5.mp3
点击复制
Sorry for Now - Linkin Park
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Michael Kenji Shinoda
Watching the wings cut through the clouds
看着机翼划破云层
Watching the raindrops blinking red and white
看着雨滴闪烁红白光芒
Thinking of you back on the ground
想着你仍在地面
There with a fire burning in your eyes
眼中燃烧着火焰
I only halfway apologized
我只是半心半意地道歉
And I'll be sorry for now
此刻我深感抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
Sometimes things refuse
有时事情总是事与愿违
To go the way we planned
按照我们计划的那样前行
Oh I'll be sorry for now
哦，我现在感到抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
There will be a day
终有一天
That you will understand
你会明白
You will understand
你会明白
After a while you may forget
过了一段时间，你可能会忘记
But just in case the memories cross your mind
但万一那些记忆掠过你的脑海
You couldn't know this when I left
当我离开时 你无法知晓
Under the fire of your angry eyes
在你愤怒的目光下
I never wanted to say goodbye
我从未想过要说再见
So I'll be sorry for now
所以此刻我只能抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
Sometimes things refuse
有时事情总是事与愿违
To go the way we planned
按照我们计划的那样前行
Oh I'll be sorry for now
哦，我现在感到抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
There will be a day
终有一天
That you will understand
你会明白
You will understand
你会明白
Yeah stop telling 'em to pump the bass up
别再让他们调高低音了
Tried to call home but nobody could wait up
试着打电话回家，但没人能等我
Switch your time zones can't pick the pace up
切换时区，无法跟上节奏
I just passed out by the time you wake up
当你醒来时，我已经昏睡过去
Best things come to those who wait
最好的事物总是留给那些耐心等待的人
And it's bound to get rough on any road you take
无论你选择哪条路，都注定会经历坎坷
But don't you ever have a doubt and make no mistake
但请不要怀疑，也不要误解
I can't wait to come back when I'm going away
我虽即将离开，却已迫不及待想要归来
So I'll be sorry for now
所以此刻我只能抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
There are things we have to do that we can't stand
有些事情我们不得不做，尽管我们难以忍受
Oh I'll be sorry for now
哦，我现在感到抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
There will be a day that you will understand
终有一天你会明白
Oh I'll be sorry for now
哦，我现在感到抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
There are things we have to do that we can't stand
有些事情我们不得不做，尽管我们难以忍受
Things we have to do that we can't stand
有些事情我们不得不做，却难以承受
Oh I'll be sorry for now
哦，我现在感到抱歉
That I couldn't be around
因为我无法陪伴在你身边
There will be a day that you will understand
终有一天你会明白
You will understand
你会明白
You will understand
你会明白
You will understand
你会明白