White Snow (feat. prettyhappy & Sonny Zero) (Acoustic|Acapella) - Dept (뎁트)/prettyhappy/Sonny zero

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Dept/Sonny Zero/prettyhappy

Composed by：Dept/Sonny Zero/prettyhappy

Arranged by：Dept/Minkim

Produced by：Dept

Cuz I feel the warmest now that I'm with you baby

此刻与你相伴 是我最温暖的时光

Wait for snow to fall into both our lives

等待雪花飘落 点缀我们的人生

Can you see my breath like fog in the winter nights yeah

你可看见我呼出的白雾 在冬夜里氤氲

Can you warm me up and hold me so tight

能否拥我入怀 给我最炽热的温暖

When the sky opens up

当天空突然放晴

And starts crying on all us

泪水却倾盆而下

That's the time when

那正是相爱的我们

When us lovers fall like

如雪花般飘落的时刻

The snow that packs the streets

积雪铺满长街

So don't know why I feel this way

不知为何心绪难平

Like the weather I just change

如天气般阴晴不定

When the snow starts falling I need your embrace

当雪花飘落时 我渴望你的拥抱

It's so cold I might freeze

寒意刺骨几欲冻结

Better stay close to me

请再靠近我些

Hold me tight when you wrap your arms around me

当你双臂环绕时 请紧紧抱住我

Cuz I feel the warmest now that I'm with you baby

此刻与你相伴 是我最温暖的时光

Wait for snow to fall into both our lives

等待雪花飘落 点缀我们的人生

Can you see my breath like fog in the winter nights yeah

你可看见我呼出的白雾 在冬夜里氤氲

Can you warm me up and hold me so tight

能否拥我入怀 给我最炽热的温暖

It's rare for me to think

我鲜少这般怀念

Of winter so warmly

一个温暖的冬季

It must be you and our memories

那定是因为有你 和我们的回忆

In a field far as eyes see

在视野尽头的雪原

Only snow and your smiling

唯有飘雪与你笑颜

Was warmer than sunlight in May

比五月的阳光更温暖

Another morning without you

又一个没有你的清晨

Another morning without you

又一个没有你的清晨

Another snowless winter waiting for

等待着一个无雪的冬天

My girl to call back

等待我的女孩回电

It's so cold I might freeze

寒意刺骨几欲冻结

Better stay close to me

请再靠近我些

Hold me tight when you wrap your arms around me

当你双臂环绕时 请紧紧抱住我

Cuz I feel the warmest now that I'm with you baby

此刻与你相伴 是我最温暖的时光

Wait for snow to fall into both our lives

等待雪花飘落 点缀我们的人生

Can you see my breath like fog in the winter nights yeah

你可看见我呼出的白雾 在冬夜里氤氲

Can you warm me up and hold me so tight

能否拥我入怀 给我最炽热的温暖

Does it mean if you go

若你离去 是否意味着

I'll remember the cold

我将铭记这份寒冷

All the nights spent alone

所有独自度过的漫漫长夜

Wondering if all the snow would disappear

不知皑皑白雪是否终将消融

So please stay

请为我停留

And remind me to say

提醒我轻声诉说

Keep me warm every day during winter

愿每个寒冬都有你温暖相拥