00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0da2eef21c47e7abaf2c84772a2af3a6.mp3
点击复制流星ダイヤグラム - GUMI (グミ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：カシュウ
曲：カシュウ
编曲：カシュウ
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
Shine shine shine shine
通過点けたたましい悲鳴
在过路点响起喧嚣刺耳的悲鸣
髪が揺れる微かに細めた瞳
发丝轻扬间微微眯起的双瞳
十歩分の距離の君の考え込んだ
与你相隔十步距离时陷入沉思
視線の先を
我痴迷追逐着
夢中で追いかけた
你视线延伸的方向
「それは恋ね」
"这是恋爱吧"
「違うよ憧れだよ」
"不 只是憧憬而已"
私はまだ私を知らないまま
我依然未能认清自己的心意
見送るだけの塊が通り過ぎたら
当目送的人群化作流动的块状
別々の行き先の箱に乗ってしまう
我们终将搭乘去向不同的车厢
雑踏モラトリアム
喧嚣人潮中的短暂停驻
束の間の交差
瞬息交错的轨迹
思い詰めた瞳がほら
看那执着的目光
脆い心を射抜く
穿透脆弱的心灵
嘘でも構わない
就算是谎言也无妨
この瞬間が続けばいいと願うの
只愿此刻能永远延续
通過点
过路点
境界線と同じ色マフラー
与分界线同色的围巾
心込めて
怀着心意
すれ違う君に「おはよう」
向擦肩的你说声"早安"
私の声列車が横取りしたの
我的声音被列车呼啸声淹没
だから届かなかったんだ
所以终究没能传达
絶対に
绝对
絶対にそうよ
绝对是这样的
雑踏モラトリアム
喧嚣人潮中的短暂停驻
束の間の交差
瞬息交错的轨迹
思い詰めた瞳がほら
看那执着的目光
脆い心を射抜く
穿透脆弱的心灵
嘘でも構わない
就算是谎言也无妨
この瞬間が続けばいいと願うの
只愿此刻能永远延续
君を探す私はマフラーの中
在围巾遮掩下寻找你的我
もうすぐいつもの塊が通り過ぎる
即将迎来每日必经的人潮涌动
同じ色の中に
必须藏身于
居なくちゃいけないのよ
同色系的伪装之中啊
見つけた君はどうして
可找到你时为何
雑踏モラトリアム
喧嚣人潮中的短暂停驻
束の間の交差
瞬息交错的轨迹
思い詰めた瞳がほら
看那执着的目光
脆い心を射抜く
穿透脆弱的心灵
夢でも構わない
就算是梦境也无妨
この瞬間が続けばいいの
只愿此刻能永远延续
流星ダイヤグラム
流星绘制的时刻表
束の間の動作
瞬息即逝的动作
思い詰めた瞳がほら
看那执着的目光
脆い心を壊す
击碎了脆弱心灵
嘘だよ認めない
不承认这是谎言啊
交わった視線
当视线交汇的刹那
私気付いたの
我终于察觉到了