00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0daee8447e959d24f60772f7beb5bcd7.mp3
点击复制
Angel - Max Raabe
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Your'e my angel
你是我的天使
Your'e my angel
你是我的天使
Your'e my angel
你是我的天使
Girl your'e my angel your'e my darling angel
女孩 你是我的天使 我亲爱的天使
Closer than my peeps you are to me baby
比挚友更亲近 你是我心之所系
Shorty your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我挚爱的
Angel
天使
Girl your'e my friend when I'm in need lady
当我深陷困境 你始终相伴 亲爱的
Life is one big party when your'e still young
青春年少时 生活如同狂欢派对
But whos gonna have your back when it's all
但当繁华落尽 谁还会守在你身旁
Done
不离不弃
It's all good when your'e little you have
年少时光总是无忧无虑
Pure fun
纯真欢愉
Can't be a fool son what about the long run
孩子啊不能只顾眼前 要为长远打算
Looking back shorty always mention
回首往事 亲爱的总在埋怨
Said me not giving her much attention
说我对她不够用心
She was there through my incarceration
她伴我度过铁窗岁月
I want to show the nation my appreciation
我要向全世界宣告我的感激
Girl your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我的挚爱
Angel
天使
Closer than my peeps you are to me baby
比挚友更亲近 你是我心之所系
Shorty your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我挚爱的
Angel
天使
Girl your'e my friend when I'm in need lady
当我深陷困境 你始终相伴 亲爱的
Your'e a queen and so you should be treated
你是女王 理应被珍视以待
Though you never get the lovin that you
尽管你从未得到渴望的疼爱
Needed
Could have left but I called and you heeded
你本可离去 却回应我的呼唤
Begged and I pleaded mission completed
我恳求祈愿 终得偿所愿
Mama said that I and I dissed the program
母亲说我背离了常理
Not the type to mess around with her emotion
从不愿玩弄你的感情
But the feeling that I offer you is so
而我给你的这份悸动如此炽烈
Strong
坚定
Been together so long and this could never be
相守漫长岁月 这份情永不渝
Wrong
无悔
Girl your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我的挚爱
Angel
天使
Closer than my peeps you are to me baby
比挚友更亲近 你是我心之所系
Shorty your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我挚爱的
Angel
天使
Girl your'e my friend when I'm in need lady
当我深陷困境 你始终相伴 亲爱的
Girl in spite of my behavior said I'm your
尽管我任性 你仍称我为你的救赎
Savior
天使
You must be sent from up above
你定是上天派来的礼物
And you appear to me so tender say girl I
你如此温柔地出现 让我彻底臣服
Surrender
投降
Thanks for giving me your love
感谢你赐予我无私的爱
Girl in spite of my behavior well you are
纵使我任性妄为 你依然
My savior
我的救赎
You must be sent from up above
你定是上天派来的礼物
And you appear to me so tender well girl I
你如此温柔地出现在我面前 亲爱的我
Surrender
投降
Said thanks for giving me your love
感谢你给予我无私的爱
Life is one big party when your'e still
青春本就是一场盛宴
Young
当韶华正茂时
And whos gonna have your back when it's all
而当繁华落尽 谁还会守在你身旁
Done
不离不弃
Baby
宝贝
Looking back shorty always mention
回首往事 亲爱的总在埋怨
Said me not giving her much attention
说我对她不够用心
Your'e my angel
你是我的天使
Your'e my angel your'e my darling angel
你是我的天使 我亲爱的天使
Closer than my peeps you are to me baby
比挚友更亲近 你是我心之所系
Shorty your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我挚爱的
Angel
天使
Girl your'e my friend when I'm in need
当我需要时 你是我的知己
You'r my baby
我的宝贝
Girl your'e my angel your'e my darling angel
女孩 你是我的天使 我亲爱的天使
Closer than my peeps you are to me baby
比挚友更亲近 你是我心之所系
Shorty your'e my angel your'e my darling
亲爱的 你是我的天使 我挚爱的
Angel
天使
Girl your'e my friend when I'm in need
当我需要时 你是我的知己
You're my angel
你是我的天使