I Miss You 饭制版 - MIC男团
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱:Czarina
The photos on my wall remind me
墙上的照片提醒着我
That you were once real
你曾经真实存在
The pictures in my head on replay
脑海中的画面不断重播
Won't allow my heart to heal
无法让我的心愈合
All the emptiness I feel
我感受到的所有空虚
Without you in my life
没有你在我的生活中
It's so hard to say goodbye
说再见是如此艰难
When I keep asking why
当我不断追问为何
Why
为何
Where did you go
你去了哪里
Why were you taken from me
为何你被从我身边带走
I'm still waiting for you
我仍在等待你
To show signs of your beauty
等待你展现你的美丽
I look up at the sky in prayer
我仰望天空祈祷
As though you might appear
仿佛你会出现
Come back to me my dear
回到我身边吧,亲爱的
I miss you
我想你
I wish that I could hold you once more
我多么希望能再次拥抱你
Forever it will last
这份爱将永恒不变
And spend another day beside you
再与你共度一天
Not allowing time to pass
不让时间流逝
Every memory we shared
我们共有的每一个回忆
Will not fade away
永远不会消逝
In my heart you'll always be
你永远在我心中
Not too far away
并不遥远
Away
遥远
Where did you go
你去了哪里
Why were you taken from me
为何你被从我身边带走
I'm still waiting for you
我仍在等待你
To show your signs of your beauty
展现你美丽的痕迹
I look up at the sky in prayer
我仰望天空祈祷
As though you might appear
仿佛你会出现
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
I miss you
我想你
I miss you
我想你
Everywhere I go
无论我走到哪里
I miss you
我想你
I miss you
我想你
I'm reminded of you
你的一切总浮现在我的脑海
I miss you
我想你
I miss you
我想你
Thoughts keep on coming back
回忆不断涌上心头
I miss you
我想你
I miss you
我想你
Back to me
回到我身边
Where did you go
你去了哪里
Why were you taken from me
为何你被从我身边带走
I'm still waiting for you
我仍在等待你
I'm still waiting
我仍在等待
To show signs of your beauty
等待你展现你的美丽
I look up at the sky in prayer
我仰望天空祈祷
As though you might appear
仿佛你会出现
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
The photos on my wall remind me
墙上的照片提醒着我
That you were once real
你曾经真实存在
The pictures in my head on replay
脑海中的画面不断重播
Won't allow my heart to heal
无法让我的心愈合
All the emptiness I feel
我感受到的所有空虚
Without you in my life
没有你在我的生活中
It's so hard to say goodbye
说再见是如此艰难
When I keep asking why
当我不断追问为何
Why
为何
Where did you go
你去了哪里
Why were you taken from me
为何你被从我身边带走
I'm still waiting for you
我仍在等待你
To show signs of your beauty
等待你展现你的美丽
I look up at the sky in prayer
我仰望天空祈祷
As though you might appear
仿佛你会出现
Come back to me my dear
回到我身边吧,亲爱的
I miss you
我想你
I wish that I could hold you once more
我多么希望能再次拥抱你
Forever it will last
这份爱将永恒不变
And spend another day beside you
再与你共度一天
Not allowing time to pass
不让时间流逝
Every memory we shared
我们共有的每一个回忆
Will not fade away
永远不会消逝
In my heart you'll always be
你永远在我心中
Not too far away
并不遥远
Away
遥远
Where did you go
你去了哪里
Why were you taken from me
为何你被从我身边带走
I'm still waiting for you
我仍在等待你
To show your signs of your beauty
展现你美丽的痕迹
I look up at the sky in prayer
我仰望天空祈祷
As though you might appear
仿佛你会出现
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
I miss you
我想你
I miss you
我想你
Everywhere I go
无论我走到哪里
I miss you
我想你
I miss you
我想你
I'm reminded of you
你的一切总浮现在我的脑海
I miss you
我想你
I miss you
我想你
Thoughts keep on coming back
回忆不断涌上心头
I miss you
我想你
I miss you
我想你
Back to me
回到我身边
Where did you go
你去了哪里
Why were you taken from me
为何你被从我身边带走
I'm still waiting for you
我仍在等待你
I'm still waiting
我仍在等待
To show signs of your beauty
等待你展现你的美丽
I look up at the sky in prayer
我仰望天空祈祷
As though you might appear
仿佛你会出现
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你
Come back come back
回来吧 回来吧
To me to me
回到我身边 回到我身边
My dear my dear
我亲爱的 我亲爱的
I miss you
我想你