00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e01bf7cf0618cffebe94f35f0393b2f.mp3
点击复制
Tripping Out - Curtis Mayfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Bunny Sigler
Arranged by：Gil Askey
Produced by：Gil Askey
I'm tripping out
我神魂颠倒
I'm tripping out over you babe over you babe
为你痴狂 为你沉醉 亲爱的
I'm tripping out
我神魂颠倒
I'm tripping out over you babe over you
为你沦陷 为你痴迷
Each day I'm not with you is like a day without sunshine
没有你的日子 如同失去阳光
I'm the whole of you babe
我愿成为你的全部
You've become a part of me ooh wee
你已融入我的生命 无法分离
You're not like other girls or is it my imagination
你与众不同 还是我痴心妄想
This pounding in my heart girl is all because of you
我心跳如雷 全因你而起
You've got me
你已让我沦陷
Tripping out tripping out over you babe
为你神魂颠倒 亲爱的
Over you little mama
为你痴狂 小甜心
I'm tripping out tripping out over you babe
我意乱情迷 只为你沉沦
Over you babe
为你着迷 宝贝
Let me be your slave because I've learnt to worship you
让我做你的奴仆 因我学会虔诚仰望你
I'll do anything you say anything you want me to
任你差遣 甘愿为你赴汤蹈火
To me you are my queen and I'm your knight in shining armour
你是我心中女王 我愿做你闪亮盔甲的骑士
Standing guard over your love the love you've given me
守护着你赐予我的这份爱意
You've got me
你已让我沦陷
Tripping out tripping out over you babe
为你神魂颠倒 亲爱的
I'm going crazy for you mama
我为你疯狂 我的爱人
I'm tripping out tripping out over you
意乱情迷 深陷于你
Come on
来吧
Come on
来吧
Come on
来吧
It's a good feeling ain't it girl
这感觉多美妙 亲爱的
Come on
来吧
All over you all over you baby
我愿为你倾尽所有 宝贝
Come on
来吧
Ooh wee ooh wee tripping out tripping out tripping out tripping out
哦 我神魂颠倒 为你痴狂
Come on
来吧
Each day I'm not with you is like a day without sunshine
没有你的日子 如同失去阳光
I'm hung up on your love
我为你痴狂
You've become a part of me
你已融入我生命
To me you are my queen and I'm your knight in shining armour
你是我心中女王 我愿做你闪亮盔甲的骑士
Standing guard over your love the love you've given me
守护着你赐予我的这份爱意
You've got me
你已让我沦陷
Tripping out tripping out over you babe
为你神魂颠倒 亲爱的
You're so good to me mama
你对我如此温柔
Tripping out tripping out tripping out over you
为你意乱情迷 深深沉醉
I love you baby
我爱你 亲爱的
You're so good to me little mama
你对我如此温柔 我的小甜心
Ooh wee it's alright it's alright
哦 没关系 没关系
Tripping out
神魂颠倒
Ooh trip on it's alright it's alright
哦 沉醉其中 没关系 没关系
Little fine pretty thing tripped me out
那个精致迷人的可人儿让我意乱情迷
She tripped me out
她让我意乱情迷
Got me all mixed up for you baby
为你我彻底迷失了自己
Every time I see you every time I see you
每次见到你 每次见到你
And I hear you say "ooh wee" you trip me out
听你轻叹"哦" 我便神魂颠倒
So sweet so sweet tripping me out
如此甜蜜 让我意乱情迷
So sweet tripping me out
这般甜美 令我沉醉不已
So sweet so sweet so sweet so sweet
如此甜蜜 如此甜蜜
Tripping me out
让我心醉神迷
Tripping me out
让我心醉神迷
Tripping out tripping out
神魂颠倒 意乱情迷
Tripping out tripping out all night long
整夜沉醉 为你痴狂