Past the Point of Rescue - The Hit Crew
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Last night I dreamed you were back again
昨夜梦中你又回到我身旁
Larger than life again holding me tight again
如往日般伟岸 再次将我紧拥入怀
Placing those same kisses on my brow
在我额间落下熟悉的吻
Sweeter than ever now lord I remember how
比从前更加甜蜜 天啊我仍记得
Couldn't get enough of kissing
那时怎样都吻不够
Do you know how much I'm missing
可知我有多想你
No you don't but I do
你不知 但我心知
Days like a slow train trickle by
时光如慢车缓缓流逝
Even the words that I write refuse to fly
连我写下的字句都沉重得无法飞翔
All that I can hear is your song haunting me
耳边萦绕的只有你挥之不去的歌声
Can't get the melody out of my head you see
那旋律在我脑海盘旋 你明白吗
Distractions I've been using
我试过用各种方式转移注意
Do you know how much I'm losing
你可知道我正失去多少
No you don't but I do
你不知 但我心知
But I do and I wonder if
我清楚 并不断怀疑
I'm past the point of rescue
自己是否已无药可救
An is no word from you at
杳无音讯 你沉默不语
All the best that you can do
这已是你最大的温柔
Never meant to push or shove you
从未想过将你推远
Do you know how much I love you
可知我爱你有多深
No you don't but I do
你不明了 我却刻骨铭心
I swore I'd never fall like this again
曾发誓不再如此沉沦
Fools like me never win
痴人如我 注定无果
Came to my knees again
又一次屈膝祈求
Can't close the door on likely hood
无法关上可能性的门
Things might be just as good
一切或许仍如往昔美好
I always believed they would
我一直坚信会如此
Gotta let your love invite me
愿你的爱将我召唤
Baby do you think it might be
亲爱的你是否也这样想
No you don't but I do
你不知 但我心知
But I do and I wonder if I'm
我始终如此 并怀疑自己是否
Past the point of rescue
已越过救赎的边界
Is no word from you at all
你始终沉默不语
The best that you can do
这已是你的极限
I never meant to push or shove you
我从未想过逼迫你
Do you know how much I love you
可知我多么爱你
No you don't but I do
你不知 但我心知
But I do and I wonder if
我依然深爱着 不禁怀疑
I'm past the point of rescue
自己是否已无药可救
Is no word from you at all
你始终沉默不语
The best that you can do
这已是你的极限
I never meant to push or shove you
我从未想过逼迫你
Do you know how much I love you
可知我多么爱你
No you don't but I do
你不知 但我心知
I know you don't but I do
你永远不懂 我有多痛
I know you don't but I do
你永远不懂 我有多痛