00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e25efa71e90dc62d3ff8967a57ffd74.mp3
点击复制
Can't You See My Darling (Live) - Ray Charles (雷·查尔斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
The angels sing when you smile at me
当你对我微笑 天使也为之歌唱
The tropic moves sides of ships at sea
热带洋流随船身荡漾
But doesn't matter
但这都无关紧要
If my thoughts are free
若我的心绪能自由徜徉
Can't you see what you're doing to me
你可知道 你让我多么心驰神往
The honeybee makes a sigh at me
连蜜蜂都对我轻轻叹息
The birds above sing a song of love
飞鸟在天际 吟唱着爱的旋律
Though I have cried constantly
尽管我泪流不止
That's not the thing to do
但这并非解决之道
This feeling has me
这份情感将我
Dangling on a string
悬于一线
With no escape seemingly
看似无处可逃
Though I have thoughts
虽然我思绪万千
With myself that I'm lost
独自迷失方向
So let it be
不如顺其自然
Let my favorite cloud
让我最爱的云朵
Pass over me
轻轻飘过我心间
Forget about
忘却过往
The past with glee
带着欢愉释怀
So if you smile real soon
若你此刻展露笑颜
I'll hear angels singing
我便会听见天使
A tune
轻吟浅唱
Can't you see darlin'
亲爱的 难道你看不见
What you're doing to me
你让我如此意乱情迷