00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e26714f1da4a7eb722f549d84adb8b3.mp3
点击复制
Die Fir You（书兔） - 书兔
以下歌词翻译由文曲大模型提供
原唱：The Weeknd
I'm findin' ways to articulate
我正寻找方式 倾诉心绪
The feeling I'm goin' through
这汹涌澎湃的感受
I just can't say I don't love you yeah
我无法违心说不爱你
'Cause I love you yeah
因为我确实深爱着你
It's hard for me to communicate
千言万语哽在喉间
The thoughts that I hold
那些深藏的心事
But tonight I'm gon' let you know
但今夜我要让你知晓
Let me tell the truth
让我坦白真心
Baby let me tell the truth yeah
亲爱的 让我坦白心声
You know what I'm thinkin' see it in your eyes
你懂我所想 从你眼中就能看清
You hate that you want me hate it when you cry
你厌恶对我的渴望 更恨自己为此哭泣
You're scared to be lonely especially in the night
你害怕孤独 尤其在夜深人静
I'm scared that I'll miss you happens every time
我恐惧会错过你 每次都是如此揪心
I don't want this feelin' I can't afford love
我不想要这种感觉 我负担不起这份深情
I try to find a reason to pull us apart
试图寻找理由 将我们分离
It ain't workin' 'cause you're perfect
这段感情难以维系 只因你太过完美
And I know that you're worth it
我深知你值得一切
I can't walk away oh
我无法转身离去
Even though we're going through it
纵使我们正经历风雨
And it makes you feel alone
让你倍感孤寂
Just know that I would die for you
但请记住 我愿为你赴死
Baby I would die for you yeah
亲爱的 我愿为你付出生命
The distance and the time between us
横亘在我们之间的时空间隙
It'll never change my mind
我的心意永不改变
'Cause baby I would die for you
亲爱的 我愿为你付出生命
Die for you
为你赴汤蹈火
Baby I would die for you yeah
亲爱的 我愿为你付出生命
I'm findin' ways to stay concentrated on what I gotta do
努力集中精力 完成该做的事
But baby boy it's so hard 'round you
但亲爱的 在你身边总是如此艰难
And yes I'm blamin' you
是的 我正责怪着你
And you know I can't fake it now or never
你明白我此刻无法假装
And you insinuatin' that you think we might be better
你暗示着或许我们分开会更好
Better me and you
对你我都好
Yeah I know you do
我知道你确实这样想
You know what I'm thinking see it in your eyes
你明白我的心思 从你眼中就能看出
You hate that you want me hate it when you cry
你厌恶对我的渴望 更恨自己为此哭泣
It ain't workin' 'cause you're perfect
这段感情难以维系 只因你太过完美
And I know that you're worth it
我深知你值得一切
I can't walk away
但我无法转身离去
I would die for you I would lie for you
为你赴汤蹈火 为你编织谎言
Keep it real with you I would kill for you my baby
对你毫无保留 为你倾尽所有 亲爱的
I'm just sayin' yeah yeah
这就是我的心声 是的
I would die for you I would lie for you
为你赴汤蹈火 为你编织谎言
Keep it real with you I would kill for you my baby
对你毫无保留 为你倾尽所有 亲爱的
Na na na na na na na na
Even though we're going through it
纵使我们正经历风雨
And it makes you feel alone
让你倍感孤寂
Just know that I would die for you
但请记住 我愿为你赴死
Baby I would die for you yeah
亲爱的 我愿为你付出生命
The distance and the time between us
横亘在我们之间的时空间隙
It'll never change my mind
我的心意永不改变
'Cause baby I would die for you
亲爱的 我愿为你付出生命
Baby I would die for you yeah
亲爱的 我愿为你付出生命