00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e43b27748d8df2fa05ad8c2b81ef117.mp3
点击复制Made You Look (Remix) - DJ Agos
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Meghan Trainor/Sean Douglas/Federico Vindver
I could have my Gucci on
我可以身着古驰华服
I could wear my Louis Vuitton
亦可披上路易威登
But even with nothin' on
但即便我素装简行
Bet I made you look I made you look
我敢保证 你必为我回眸 必为我停留
I'll make you double take soon as
我定让你忍不住再三回望
I walk away
就在我转身离去的那一瞬
Call up your chiropractor
不妨致电你的脊椎医生
Just in case your neck break
以防你为我而扭断了脖颈
Ooh tell me what you what you
噢 快告诉我 你究竟想怎样
What you gon' do ooh
你到底要怎么做 噢
'Cause I'm 'bout to make a scene
因为我就要惊艳全场
Double up that sunscreen
防晒霜要涂两层才够
I'm 'bout to turn the heat up
我要让温度飙升
Gonna make your glasses steam
定让你的镜片起雾
Ooh tell me what you what you
噢 快告诉我 你究竟想怎样
What you gon' do ooh
你到底要怎么做 噢
When I do my walk walk
当我迈步前行 步步生风
I can guarantee your jaw will drop drop
保证让你下巴惊掉 惊掉
'Cause they don't make a lot of what I got got
因为我的独特魅力 世间少有 少有
Ladies if you feel me this your bop bop
女孩们 若你懂我 这就是你的节奏 节奏
Bop bop bop
摇摆 摇摆 摇摆
I could have my Gucci on Gucci on
我可以穿上Gucci Gucci
I could wear my Louis Vuitton
亦可披上路易威登
But even with nothin' on
但即便我素装简行
Bet I made you look I made you look
我敢保证 你必为我回眸 必为我停留
Yeah I look good in my Versace dress
是啊 我穿着范思哲礼服 光彩照人
Take it off
褪去华服
But I'm hotter when my morning hair's a mess
但晨起乱发的我 反而更显风情
'Cause even with my hoodie on
因为即使穿着连帽衫
Bet I made you look I made you look
我敢保证 你必为我回眸 必为我停留
Mhm hm hm
And once you get a taste
一旦你品尝到这份魅力
Woo you'll never be the same
你将再也无法回到从前
This ain't that ordinary this that 14 karat cake
这绝非普通之物 这是14克拉的奢华蛋糕
Ooh tell me what you
噢，快告诉我你将如何
What you what you gon' do ooh
你会怎样 你会怎样 噢
When I do my walk walk
当我迈步前行 步步生风
I can guarantee your jaw will drop drop
保证让你下巴惊掉 惊掉
'Cause they don't make a lot of what I got got
因为我的独特魅力 世间少有 少有
Ladies if you feel me this your bop bop
女孩们 若你懂我 这就是你的节奏 节奏
Bop bop bop
摇摆 摇摆 摇摆
Ooh I could have my Gucci on Gucci on
噢 我可以穿上Gucci 层层叠叠
I could wear my Louis Vuitton
亦可披上路易威登
But even with nothin' on
但即便我素装简行
Bet I made you look
打赌你正为我侧目
Said I made you look
我说 你正注视着我
Yeah I look good in my Versace dress
是啊 我穿着范思哲礼服 光彩照人
Take it off baby
卸下防备吧 亲爱的
But I'm hotter when my morning hair's a mess
但晨起乱发的我 反而更显风情
'Cause even with my hoodie on
因为即使穿着连帽衫
Bet I made you look
打赌你正为我侧目
Said I made you look
我说 你正注视着我