00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e447f8162f8154930d60976a54dbbc6.mp3
点击复制
空追いスニーカー - 繭/Cocoon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
曲：Mayu
きあしいほとけて呼ぶけた
以无比闪耀的光芒呼唤着
すみいかぎしないで僕らは走る
我们朝着没有尽头的远方奔去
すばいくきがないけむた未来へも
即使前路飘渺如烟也无所畏惧
誰にも邪魔させない
绝不让任何人阻挡
じゃそうつけなきゃ
若不刻下深深印记
なそうくしていく
便无法继续前行
ふざつけ見つけたら
若发现戏谑的挑衅
さーとびだとーお
就飒爽地飞跃而过
あほ光ったそれから
在光芒闪烁的瞬间
すぺいおした僕らのゆせいが
我们加速的轨迹
とうまわいにしてた夢の真ん中へ
环绕着盘旋而上 直抵梦境中央
つぐささって色がるよ
层层堆砌的色彩正在绽放
僕らがいがいた未来は
我们亲手编织的未来
だんだん運にからう物じゃない
绝非任凭命运摆布之物
だから諦めずに
所以绝不轻言放弃
走り続けるんだ描いた未来へ
朝着描绘的理想持续奔驰
ひたやしいほとけて呼ぼれた
被炽热耀眼的光芒召唤
すみいかぎりしないで僕らは走る
我们朝着无限延伸的彼方奔去
だってだしいわ
即便笨拙地争论不休
ちょうわちょうどろったら
只要在混乱中寻得共鸣
昨日の手に握りしめた
便紧握昨日手中的地图
未来への地図
朝着未来前进
見えなくていい 怖がなくていい
无需看清前路 也不必恐惧
住まい道すり抜けて今飛び立つよ
穿梭于狭窄巷弄 此刻展翅高飞
I want 濁った空から
我渴望从浑浊的天空
こぼでおした僕らのはひんが
洒落我们折射的光辉
近道測り探してた
测量捷径不断探寻
かこりつぐささって消えてゆくよ
层层堆积的色彩逐渐消散
僕らがいがいた未来は
我们亲手编织的未来
だんだん運に消える物じゃない
绝非被命运抹灭之物
だから踏む数に
所以踏着坚定的步伐
走り続けるんだ描いた未来へ
朝着描绘的理想持续奔驰
I want 光ったそれから
我渴望在闪耀之后
すぺいおした僕らの newスニーカー
我们崭新的运动鞋
と周りしてた夢の真ん中へ
将环绕着盘旋至梦境中央
すぐささて広がるよ
色彩立刻铺展蔓延
強く握ったその手が
那双紧紧交握的手
いつかこの空を追いたら
终有一天会追逐这片天空
その時の僕らの
那时的我们
最終自転量的のげさとびだけ
将以最终自转的速度全力跃起
Lalulala
啦啦啦啦啦
Lalalala