End Of The Line (1999 Digital Remaster) - Roxy Music (洛克西音乐)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Think I'll walk out in the rain
我想我会在雨中漫步
Called you time and time again
一次又一次地给你打电话
I got no reply
我没有得到回应
You've gone
你已经离去
Reached the point of no return
到了无法回头的地步
The more I see the more I stand alone
我看见的越多我就越是孤独
I see the end of the line
我看到了终点
Were you ever lonely
你曾经孤独寂寞吗
Mystified and blue
迷惑不解郁郁寡欢
Realising only
只会意识到
Your number's up
你的电话号码出来了
You're through
你完蛋了
Done my share of winning
我已经取得了胜利
Now's my turn to lose
现在轮到我输了
After a fair beginning
在一个公平的开始之后
The game's up
游戏开始了
I'm through
我受够了
Think I'll walk out in the storm
我想我会在狂风暴雨中走出家门
There no love to keep me warm inside
没有爱给我温暖
Hope it's fine at the end of the line
希望到最后一切安好
Now's the time to take a dive
现在是时候放手一搏了
Try a magic carpet ride
试着走上魔毯
Everything is wrong
一切都错了
You've gone
你已经离去
If you ever miss me
如果你想念我
If I should cross your mind
如果我出现在你的脑海里
You know where to find me
你知道去哪里找我
I'll be waiting at the end of the line
我会在终点等你