00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e733b41d4d1dd4a3af4fb7f6b28742d.mp3
点击复制
One Summer Day - 宮村優子 (みやむら ゆうこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：LOVE PALETTE
曲：LOVE PALETTE
深く息を吸いこむ
深深吸一口气
夏の夕暮れが好きだから
因为我喜欢夏日的黄昏
不意の夕立に空気も
突如其来的阵雨让空气
心地良く透き通る
变得清新通透
昨日あなたが言った
昨日你说的
言葉が胸の中で踊る
那些话语在胸口不住地跃动
私も同じ気持ちで
我也怀着同样的心情
夏を待っていた
等待着夏日的来临
One Summer Day 初めて
某个夏日 自从初次
出会った日から 何か変わった
相遇的那天起 有什么已然改变
One Summer Day ようやく
某个夏日 如今终于
気付いた想い すぐに届けたい
察觉的心意 想要立刻传达给你
暑い夏になりそうな 予感がする
预感炽热的夏天 即将到来
Something In My Life
生命中的某种存在
「じゃあね」 電話を切って
"再见" 挂断电话后
会いたい気持ちが強くなった
想见你的心情愈发强烈
通じ合った瞬間に
心灵相通的瞬间
季節が変わった
季节已悄然更迭
One Summer Day 心に
某个夏日 心中
溢れる想い抑え切れない
满溢的情感已无法抑制
One Summer Day 明日は
某个夏日 明天
きっと会えるよね 確かめ忘れた
定能相见的吧 却忘了确认约定
暑い夜は眠れない あなたはでも
炎热夜晚难以入眠 但你是否也
Let Me Know Your Heart
让我知晓你的心意
いつまでも変わらぬ想いを捧げたい
愿将永恒不变的爱意尽数献予你
季節巡っていくけれど
纵使四季轮回更替
One Summer Day 初めて
某个夏日 自从初次
出会った日から 何か変わった
相遇的那天起 有什么已然改变
One Summer Day ようやく
某个夏日 如今终于
気付いた想い すぐに届けたい
察觉的心意 想要立刻传达给你
One Summer Day 心に
某个夏日 心中
溢れる想い 抑え切れない
满溢的情感已无法抑制
暑い夏になりそうな 予感がする
预感炽热的夏天 即将到来
Something In My Mind-
心中的某种预感