00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0e7d546aa12e4f9c1deeff753ac74cc8.mp3
点击复制
本字幕由TME AI技术生成
鼹鼠情绪亢奋
兴冲冲的随着蛤蟆踩上踏板进入篷车内部
河鼠却嗤之以鼻
两手深深插在口袋里留在原地
车里的确布置的相当精巧舒适
几张小小的卧铺
一张小桌靠着车厢壁折叠起来
一只烹饪火炉
几排小橱柜和书架
一个关着一只小鸟的鸟笼
还有各式各样的锅
喷壶罐
应有尽有
蛤蟆得意的拉开一个小橱柜
瞧 饼干
罐装龙虾
沙丁鱼
要什么有什么
这是苏打水
那边是烟草
杏纸 熏肉 果酱
纸牌和骨牌
你们会发现
等我们今天下午出发时
什么东西都没遗漏
对不起
河鼠嚼着麦秆
慢条斯理的问
我是不是听见你谈到什么我们今天下午出发来着
哦 亲爱的
好河鼠
蛤蟆恳求他说
别用那种口气讲话
因为你知道你非去不可
没有你我应付不来
所以拜托
就当全都说定了
别再争论
我受不了变来变去的
你不会打算一辈子死守着你那条老旧沉闷的河
或者一直生活在同一个洞穴里
同一艘小船上吧
我要带你去看看这个世界
我要让你成为一只真正的动物
啊 老兄
我不在乎
河鼠固执的说
我不去
我要死守在我的老河边
要生活在同一个洞穴里和同一只小船上
事事照旧
此外
鼹鼠也会陪伴在我身边
和我行动一致
对不对 鼹鼠
那是一定的
鼹鼠忠心耿耿的表示
我会永远和你在一起
你说怎样就是怎样
尽管
嗯
你知道
那听起来好像很有趣
他渴望的追加一句
可怜的鼹鼠
冒险生涯对他来说是多么新奇的一桩事情
而且那么刺激那么诱人
他刚一看见那部淡黄色的篷车和内部的小小设备
就忍不住爱上它了
河鼠看出鼹鼠心中掠怪的念头
不禁动摇了
他讨厌惹人失望
又很喜欢鼹鼠
为了满足他的希望
几乎什么都愿意做
蛤蟆紧紧盯着他们俩
起来吃顿午餐吧
他大失外交手腕
大家再商量商量
不急着做任何决定
当然了
我其实无所谓
只不过是想给两位添点乐趣罢了
为他人而活是我人生的座右铭
午餐席间
蛤蟆使尽浑身解数
不去理会河鼠
一个劲儿的对初出茅庐的鼹鼠舞动三寸不烂之舌
像他这么一只口若悬河又一贯受想象力支配的动物
自然会把旅途的风光
野外的生活和路旁的乐趣描述的五光十色
让鼹鼠激动的坐不住椅子
总之很快他们三个似乎都认为这趟旅行当然是非去不可了
而何鼠心中虽然还半信半疑
却也任由自己的好性情打败个人的反对之意
他的两位朋友已经一头栽入种种计划中
正在策划未来几周每天不同的活动内容
河鼠不忍心扫他们的兴
一切准备就绪后
眉飞色舞的蛤蟆领着他的两名同伴来到墓圈
要他们捕捉老灰马
由于不经商量
蛤蟆就派他在这趟远征中担任醉意招致满身尘沙的工作
老马正万分恼火
他显然宁可选择留在墓圈
所以鼹鼠和河鼠费了不少功夫才抓到他
趁着这段时间
蛤蟆又搬来不少必需品
把那些橱柜塞得更满了
又在棚车底下加挂了许多饲料袋
干草 树等
最后他们终于捉住灰麻
套上鞍配出发了
大家七嘴八舌的闲聊
有时还凭自己的一时兴起
或跟在车旁徒步行走
或坐在车杠上
这是个黄金般的下午
他们扬起的尘土飘着肥沃而令人满足的味道
鸟儿们在家道的茂密果树梢上对他们愉快的提倡
擦身而过的路人亲切的向他们问好
或者停下来夸赞他们漂亮的马车
而坐在自家门口的兔子也纷纷举起前爪惊叹
到了晚上
这三只又累又快乐
已经离家好几里路的好朋友将车停在一块偏僻的地方
灰马被放去吃草了
他们三人则坐在车旁的青草地上吃着简单的晚餐
在蛤蟆自吹自擂的大谈未来几天的行程时
四面八方的星星越来越大
越来越繁密
一轮明月不知从哪里悄悄跑出来和他们作伴
倾听他们的交谈
最后他们回到车里的小卧铺上
蛤蟆把腿踢出被子外
睡意浓浓的说
喂
晚安了两位
这才是真正的绅士生活
别再谈你的老河流了
我并不是说我的河流
耐心的河鼠回答道
你知道的
我不是蛤蟆
我是想着它
他用低低的声调感怀的说明
我想着它
随时想着
鼹鼠从毯子底下伸出手爪
在黑暗之中摸到河鼠的爪子
紧紧握了一下
只要你喜欢
我愿意为你做任何事情
河鼠
它轻声说道
我们要不要明天一早就溜掉
一大早
非常非常早回到我们河上可爱的旧洞穴
不 不
我们一定要进行到底
河鼠也低声回答
万分感谢
但直到这趟旅行结束前
我们都应该陪在蛤蟆身边
把他一个人扔下也不安全
不会很久的
他向来只有五分钟热度
晚安啦
结束时间当真比河鼠意料的更快
在呼吸过那么多野外的空气
体验过那么多兴奋的心情之后
蛤蟆睡得非常熟
隔天早上怎么摇也摇不醒它
于是鼹鼠和河鼠便转而果断安静的做起事来
河鼠负责照料马匹生活
清洗昨晚的杯子和餐盘
做好吃早餐的所有准备
鼹鼠则走了大老远的路到最近的村子里去买了牛奶
鸡蛋
还有蛤蟆忘了准备的各种必需品
辛苦的工作全部做完了
两只筋疲力尽的动物正在休息
这时蛤蟆神采奕奕的露面了
快活的评论着
在历经持家的操劳
疲惫和忧虑后
眼前的生活是多么轻松惬意呀
当天
他们愉快的漫游郁郁葱葱的起伏山峦
沿着幽僻狭窄的小径前进
然后像前天晚上一样扎营休息
只是这次两位客人更加留意让蛤蟆做好他的分内之事
结果到了隔天早上要出发时
蛤蟆对于原始生活的简单朴实就不再那么欢喜雀跃了
甚至在被从卧铺中强行拉起来时
还企图继续蒙头大睡
这天
他们终于走上了大路
这趟旅途中碰到的第一条大马路
而飞来的横祸就在此时轰然撞上他们
对于他们的远征来讲
这场灾祸的确非常严重
而其影响更险些断送了蛤蟆的后半生