Time's Up - Living Colour
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Time's up / The rivers have no life
时不我待 江河已无生机
Time's up / The wold is full of strife
时不我待 世间纷争四起
Time's up / The Sky is falling
时不我待 苍穹将倾
Time's up / The Lord is calling
时不我待 神明召唤
How you gonna stop the clock
你怎能阻止时光流逝
When the well runs dry
当泉源枯竭之时
All the rivers have died
所有河流都已消亡
Moment by moment day by day
每分每秒 日复一日
The world is just slipping away
世界正从指缝间流逝
Your future won't save your past
未来无法救赎过往
The time is now it won't last
此刻即是转瞬即逝的契机
The time is nigh
末日将近
Time to do or die
背水一战的时刻
Time waits for no one
时光不候凡人
If you want to go on
若想延续希望
Leave me something to grow on
请为我留下生根的土壤
The forests the trees the rivers the seas
森林 树木 河流 海洋
All die of this disease
都在病痛中消亡
Time ain't on your side
时间不会为你停留
Don't sit idly by
莫要袖手旁观
You've got to just try
你必须奋力一搏