一厢情愿就得愿赌服输 (Remix) - 南辞/泽亦龙

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Written by：Alexander Oriet/David Phelan/Gregory Allen Kurstin/Sia Furler/Zain Javadd Malik

Not tryna be indie

不刻意标新立异

Not tryna be cool

不刻意追逐潮流

Just tryna be in this

只想与你相守

Tell me how you choose

告诉我你的选择

Can you feel why you're in this

可曾感知这份心意

Can you feel it through

能否真切体会

All of the windows

穿过所有窗户

Inside this room

在这方寸之间

'Cause I wanna touch you baby

只因我渴望触碰你 亲爱的

And I wanna feel you too

也渴望感受你的温度

I wanna see the sunrise and your sins

想与你共赏日出 包容你所有

Just me and you

只属于你我的时光

Light it up on the run

点燃这奔逃般的爱意

Let's make love tonight

今夜让我们缠绵相拥

Make it up fall in love try

坠入爱河 纵情尝试

But you'll never be alone

但你永远不会孤单

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll hold you when things go wrong

当世事艰难时我会拥抱你

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

We were shut like a jacket

我们如外套般紧紧相依

So do your zip

请系好你的拉链

We will roll down the rapids

我们将共渡激流险滩

To find a wave that fits

寻找属于我们的浪花

Can you feel where the wind is

你可听见风的低语

Can you feel it through

能否真切体会

All of the windows

穿过所有窗户

Inside this room

在这方寸之间

'Cause I wanna touch you baby

只因我渴望触碰你 亲爱的

I wanna feel you too

也想感受你的温度

I wanna see the sunrise and your sins

想与你共赏日出 包容你所有

Just me and you

只属于你我的时光

Light it up on the run

点燃这奔逃般的爱意

Let's make love tonight

今夜让我们缠绵相拥

Make it up fall in love try

坠入爱河 纵情尝试

But you'll never be alone

但你永远不会孤单

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll hold you when things go wrong

当世事艰难时我会拥抱你

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

Go give love to your body

让爱意浸润你的身心

It's only you that can stop it

唯有你能让这份爱停驻

Go give love to your body

让爱意浸润你的身心

It's only you that can stop it

唯有你能让这份爱停驻

Go give love to your body

让爱意浸润你的身心

It's only you that can stop it

唯有你能让这份爱停驻

Go give love to your body

让爱意浸润你的身心

Go give love to your body

让爱意浸润你的身心

But you'll never be alone

但你永远不会孤单

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll hold you when things go wrong

当世事艰难时我会拥抱你

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里

I'll be with you from dusk till dawn

我会陪你从黄昏到黎明

Baby I'm right here

亲爱的 我就在这里