I saw you standing by the railway track
望见你伫立在铁轨旁
With autumn leaves caught in your coat
秋叶轻缀你的衣角
The world went silent I could not look back
世界失语 我不敢回望
Somewhere a bell began to note
远处钟声蓦然敲响
I didn't know your name I didn't know your past
不知你名姓 不晓你过往
But I knew the universe had shifted vast
却觉星河倾覆 乾坤动荡
A puzzle piece I never knew I lacked
原是我缺失的那块拼图
Was finally found and my whole world was cracked
终被寻回 震碎我全部
And oh the pull was like a tidal wave
这引力如同汹涌浪潮
A force of nature I could not be brave
面对自然伟力 我无力抵抗
Enough to fight or clever to outsmart
既无法抗争 也难逃宿命
This quiet earthquake of the heart
这是心底无声的地震
Oh we're fighting the gravity of us
我们正对抗彼此的引力
A pull too powerful a sacred trust
这神圣羁绊太过强大
We crash like stars we burn too bright to see
如星辰相撞 光芒耀眼难视
This beautiful brutal gravity
这美丽又残酷的万有引力
We try to run but we just end up here
我们试图逃离 却总回到原点
Defying logic drowning in the fear
违背常理 沉溺于恐惧深渊
That we were written in some cosmic dust
仿佛命定在宇宙尘埃之间
And we can't escape the gravity of us
逃不开你我之间这致命引力线
Your hand in mine feels like a loaded gun
十指相扣如握上膛的枪
Your"I love you"a fate I can't outrun
你的爱语是我逃不脱的宿命场
We build up walls just to watch them fall
筑起高墙只为看它崩塌
A siren's song that's destined to enthrall
如海妖歌声注定将你我捆绑
We speak in circles arguments we've had
我们总在重复着相同的争执
A symphony of good and mostly bad
谱写着美好与痛苦交织的乐章
But when the silence comes and all the fights are through
但当争吵平息 沉默降临
There's no one else's chaos I would choose
我仍会选择你这片混乱的海洋
And oh the current pulls us under fast
汹涌的暗流将我们急速吞噬
This anchor to a love that cannot last
这份注定消逝的爱如沉重船锚
But cannot break a paradox a chain
却斩不断这矛盾的锁链
A sweet inescapable beautiful pain
这甜蜜而无法逃脱的美丽痛楚
Oh we're fighting the gravity of us
我们正对抗彼此的引力
A pull too powerful a sacred trust
这神圣羁绊太过强大
We crash like stars we burn too bright to see
如星辰相撞 光芒耀眼难视
This beautiful brutal gravity
这美丽又残酷的万有引力
We try to run but we just end up here
我们试图逃离 却总回到原点
Defying logic drowning in the fear
违背常理 沉溺于恐惧深渊
That we were written in some cosmic dust
仿佛命定在宇宙尘埃之间
And we can't escape the gravity of us
逃不开你我之间这致命引力线
Maybe in another time another place
或许在另一个时空 另一处风景
We'd be a softer light a slower pace
我们会是更柔和的光 更缓慢的步履
A gentle stream not this relentless sea
如涓涓细流 而非这汹涌怒涛
But that's not the you that you were made to be
但那不是命中注定的你
And that's not the me that I was meant for
那也不是我应有的模样
We are the storm raging at the door
我们是席卷门扉的狂风暴雨
And we're still fighting the gravity of us
却仍在抵抗彼此致命的引力
This pull too powerful this sacred trust
这引力太过强大 这神圣的信任
We crash like stars we'll burn until we're dust
我们如星辰相撞 燃烧至尘埃
This beautiful brutal gravity
这美丽又残酷的万有引力
We try to run but we just end up here
我们试图逃离 却总回到原点
Defying every single logical fear
违背所有理性的恐惧
'Cause we were written in the cosmic dust
因为我们本就写在这宇宙尘埃中
We'll never escape the gravity of us
我们永远无法逃脱彼此的引力
The gravity of us
这命中注定的引力
Just the gravity
这无法抗拒的引力
Pulling me back to you
又将我拉回你身边