00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ecf5a7eaa27e822579d32f9d75d2de0.mp3
点击复制
We Don't Wanna Grow Up - John Williams (约翰·威廉姆斯)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
We wanna be like Peter Pan
我们想成为彼得潘
We don't wanna grow up
我们不愿长大
Wanna stay kids as long as we can
想永远做个孩子
That's our plan Pretty neat plan
这是我们完美的计划
Then when it's time to be a man
当必须成为大人时
We're not gonna grow up
我们仍拒绝成长
Gonna stay kids like we began
要像最初那样保持童真
Just like Peter Pan
就像彼得潘一样
Bein' a man means you gotta show up
所谓成熟就是每天西装革履
For work each day in a shirt and a tie Yuck
朝九晚五打卡上班 真令人作呕
Bein'a man means you gotta call up
所谓担当就是拨通电话
Your friends and say Can't stay Gotta fly Yuck
对朋友说"不能久留" 真叫人难受
We got an even neater plan
但我们有更妙的打算
Sit down and listen up
坐下来听我说分明
We all oughta be like Peter Pan
我们都该学彼得潘
We don't wanna grow up
我们不愿长大
We never never never never
我们永远 永远 永远 永远
Never never never never
永远 永远 永远 永远
Never ever wanna grow up Yuck
永远都不想长大 才不要