00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ed931e0d9bbf9f4702a05f1fbea6e2e.mp3
点击复制
しおり (Live'24) - ナオト・インティライミ (中村直人)
词：ナオト・インティライミ/佐伯youthK
曲：ナオト・インティライミ
编曲：ナオト・インティライミ
例えばこの声
譬如 我能否借助我的声音
この両手で何ができよう
借助我的双手为你做些什么
こうやって 泣いたって
就算一直这样以泪洗面
今更なのはわかってる
我也明白早就为时已晚
落ち込んだ時に 思い出すため
为了在失落时能回忆起来
挟んでおいたしおり
那一枚夹在书中的书签
いつだって笑っていたくて
无论何时都想要微笑着
今も ひとりページを開くよ
现在也独自翻开书页
そっと 君に触れた
轻轻触碰你的
この両手は 頼りなくて
这双手是那么的不可靠
その笑顔を 守れぬまま
还是没能守住你的笑容
立ち尽くすよ
只能长久地杵在原地
いつか 僕に触れた
你曾触碰我的
その両手は 嘘じゃないでしょ?
那双手 也绝不是虚假的吧？
今でもまだ 僕の心 包み込むよ
至今也依然 将我的心温柔包裹
追いついてないよ 幻かな
无法追上的幻梦
早すぎる終わり
过早地终结
無理だってわかっているよ
我明白这一切只是徒劳
でもね 君の名前叫ぶよ
可我依然会呼唤你的名字
そっと 君に触れた この両手で
轻轻触碰你的 这双手
時が経っても 探してるよ
即使时光荏苒也会继续探寻
この想いが 届く場所を
那能将我的心意传达的地方
いつか 僕に触れた
你曾触碰我的
その両手は やわらかくて
那双手 是那么的柔软
どんな時も 僕の心 包み込むよ
无论何时 都将我的心温柔包裹
忘れようと努力したって
即便我努力将你遗忘
何度やっても難しくて
无论尝试多少次还是难以忘怀
君をなかったことにするのは
所以我决定
もうやめよう
不再将你从我的人生中抹去
そっと 君に触れた
轻轻触碰你的这双手
この両手は 頼りないけど
尽管还是那么的不可靠
いつか君を 守れるように 戦うから
但为了有一天能够守护你 我会继续战斗
ぎゅっと 僕に触れた
紧紧触碰我的
その両手は 暖かくて
那双手 是那么的温暖
いつまででも 僕の心 強くさせるよ
无论到何时 都能让我的心更加坚强
其他人正在听的歌
百战成诗2023(现场版)
令狐襄儿&AG超玩会梦泪&晃儿&帝听sakya&顾知行&晴愔&纪粹希&南风ZJN&木易Maria&魅子&果酱ya&诺言Jason&鹿为鱼&PEIQI&亡海Aries&于冬然&河豚豚&屿汐学长&楚歌同学&Babystop_山竹&梦璟SAYA&冬子&沈新程&沈谧仁&棒三狗&皮克桃&磊SIR&叶洛洛&孔翔宇&执素兮&辰小弦&小锦鲤轩儿&糯米Nomi&花千诚&Tacke竹桑&申天奇&奇然&小时姑娘&王鹿蜀&根小八&陈泇伊&Yakuri&慕北&九渊&肥皂菌丨珉珉的猫咪丨&洛劫&橙翼&佑可猫&笛呆子囚牛&佑旻yomi&UZ·REID伯虎&萧忆情Alex&王梓钰&江晓晖&尘溪&樱九&陌秋离&畅畅酱&谭朝月&木下结草&栩影&呦猫UNEKO&老虎欧巴&Sa艾斯歌&不馋&大门E&梦岚&墨臻&孙艾藜&明熹Milo&秦瑜&花房种鱼&少年霜&沙栩帆（圣雨轻纱）&小曲儿&甘璐&李彦丰&岑今山（停用）&流浪的蛙蛙&兔阿&司鸿博&嗷呜一口仙贝（陈婉琳）&岁月长平&为了狮子头&水云汐Camus&小歌儿&吴晛&凌之轩&张一纯&墨雨晨&NL不分&玉璇玑&声优小剧场&水禹&李逍遥&董真&凑诗&沉鱼会吐泡泡&海疼er&修也Xavier&裂天&柏凝&戴超行&峰峰疯了&黄麒Eros&林牧遥&韩智愚&排骨教主&祈Inory&木延觉