Walkin' by the River - Ella Fitzgerald
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Robert Sour/Una Mae Carlisle
There's dew upon the ground
草地上露珠晶莹
And not a soul in sight
四下空无一人
I'm walkin' by the river
我沿着河岸漫步
Cause I'm meeting someone there tonight
因今夜将在此与某人相会
I hear a distant sound
远处传来声响
I see a far off light
望见微弱光亮
I'm walkin' by the river
我沿着河岸漫步
'Cause I'm meeting someone there tonight
因今夜将在此与某人相会
The murmuring waters say
潺潺流水轻声诉说
There's no time to delay
莫要再耽搁时光
So hurry on your way my friend
快些赶路吧 我的朋友
If you don't get there soon
若你迟迟未抵达
There may not be a moon
或许连月光都会消散
To guide you to that happy end
再无法为你指引幸福彼岸
My heart is riding high
我的心正乘风翱翔
My blues have taken flight
忧郁已随风远去
I'm walkin' by the river
我沿着河岸漫步
'Cause I'm meeting someone there tonight
因今夜将在此与某人相会
My heart is riding high
我的心正乘风翱翔
My blues have taken flight
忧郁已随风远去
I'm walkin' by the river
我沿着河岸漫步
'Cause I'm meeting someone there tonight
因今夜将在此与某人相会