月と猫のコンチェルト - 花江夏树 (はなえ なつき)
词:高瀬愛虹
曲:奥田弦
薄暗い森の中に
被抛弃在幽暗的森林里
置き去りにされて佇む
站在原地
誰にも届かないような
以微弱到无人能听见的
切なくか細い鳴き声
声音悲鸣
戻りたいよ 帰れないよ
想回去 回不去
なつかしく
那温暖
あたたかいあの場所には
怀念的地方
月を見上げるといつも
只要仰望月光 无论何时
遠くから見守っている
我都会在远方默默守护着你
広い夜空の下に
在这片广袤的夜空下
ひとりじゃない僕がいるよ
你并非孤独一人 有我在你的身边