00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0f0193285b56e54c7a7e5ef31d377737.mp3
点击复制
初球打ちのススメ - 西沢さんP (TOKOTOKO)/IA (イア)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：西沢さんP
曲：西沢さんP
夢を抱えた僕のシャイで
怀揣梦想的我那羞怯
キュートな心
而可爱的内心
下し立ての服だって
就连整齐穿好的衣衫
わざわざ汚してる
也要刻意弄脏作态
それに自信もあって
对此我自有信心
そりゃあまあ準備もあるよ
当然也做足了准备
期待してんだ純粋に
纯粹地满怀期待
こんな時代を愛してるよ
深爱着这样的时代
予想外のコールだって
即使是出乎意界的呼唤
狙っていくんだサヨナラ
也要瞄准打出告别全垒打
初球だって振っていけ
第一球也要奋力挥棒
ほら簡単だこんなに
看啊就是这么简单
等身大のこの僕を以って
以真实自我的姿态
世界は変えられない
无法改变这个世界
今日もまた人伝いのcommunication
今天也依旧通过他人间接沟通
それってなんか違うんだって
总觉得哪里不太对劲
衝動的にその一人
冲动之下那个独自
一人変えてしまいそうな
想要改变每个人的
Musicなら
音乐的话
君はとっくに愛してる
你早该深爱着它
喜怒哀楽で繋いだ
用喜怒哀乐串联起的
コードを見ててよ
和弦请仔细聆听
空振っちゃうのさ
却挥棒落空了
不安を抱えた
怀抱不安的
僕は迷っちゃう時もあるよ
我也会偶尔感到迷茫
揺るがないように
为了不再动摇
こんな僕を愛してよ
请爱着这样的我吧
ステイしがちな毎日だって
总是停滞不前的每一天
昨日の今日でさよなら
就在今朝与昨日告别
初球だって振っていけ
第一球也要奋力挥棒
ほら簡単だこんなに
看啊就是这么简单
感動的なそのstory
那份动人的故事
だって世界は変えられない
毕竟无法改变世界
今日もまた左利きの君のことを
今天也再次嫉妒着
妬んだって仕方ないんだって
那位左撇子的你
心配性の彼女が
忧心忡忡的她
嫌った理想論だってまだ
所厌恶的理想论至今
僕だけが捨てきれずに
仍只有我无法割舍
覚えている
牢牢记在心中
泣かないようにこらえたって
明明强忍着不哭出声
同じように
却同样承受着
傷付いているのさ
锥心刺骨的伤痛
等身大のこの僕を以って
愿以真实自我的姿态
世界を変えてみたい
试着改变这个世界
今日からは君自身にcommunication
从今起与你直接沟通
伝わるように歌うんだって
为了让心声传递而歌唱
衝動的にその一人
冲动之下那个独自
一人変えてしまいそうな
想要改变每个人的
Musicなら
音乐的话
君はとっくに愛してる
你早该深爱着它
喜怒哀楽で繋いだ
用喜怒哀乐串联起的
コードを見ててよ
和弦请仔细聆听
空振っちゃうのさ
纵使挥棒落空
でも間違っていないのさ
但绝没有错失方向