Good In Bed (Zach Witness & Gen Hoshino Remixes|Mixed|Explicit) - Dua Lipa/The Blessed Madonna

Composed by：David Charles Marshall Biral/Denzel Michael-Akil Baptiste/Dua Lipa/Melanie Joy Fontana/Michel Lindgren Schulz/Taylor Upsahl

Yeah let's get to the point here

我们直入主题吧

You love to disappoint me don't ya

你总爱让我失望

You tell me what I want but ain't no follow through

你看出我想要什么 却从不会继续探究

You don't follow through no

却从不会继续探究

But if you only knew me

但如果对我的了解

The way you know my body baby

仅是皮毛

Then I think maybe we could probably see this through

那我想我们或许可以继续下去

We could make it through but

我们可以做到 不过

I've been thinking it'd be better

我一直在想

If we didn't know each other

如果我们从未认识那会更好

Then you go and make me feel okay

你离开了也没关系

Got me thinking it'd be better

我一直在想

If we didn't stay together

如果我们从未交往那会更好

Then you put your hands up on my

如果你不曾用双手搂住我的腰

I know it's really bad bad bad bad bad

我知道这样不好

Messing with my head head head head head

我心烦意乱

We drive each other mad mad mad mad mad

我们总让对方生气

But baby that's what makes us good in bed

但是宝贝 这是我们感情的催化剂

Please come take it out on me me me me me

尽管生我的气吧

I know it's really bad bad bad bad

我知道这样不好

But baby that's what makes us good in bed

但是宝贝 这是我们感情的催化剂

It's bad

这样不好

We drive each other mad

我们总让对方生气

It might be kinda sad

虽然有些难过

But I think that's what makes us good in bed

但这是我们感情的催化剂

I dedicate this verse to

我以这首歌纪念

All that good pipe in the moonlight

那些月光下的旖旎岁月

In the long nights where we did everything but talk it through

这漫长的夜晚 我们格外珍惜 但是要细细道来

That's what we do yeah

那是我们所做的一切

You always let me down boy

你总是让我失望

But when you're going down I get so up

但是当你失落时 我却很高兴

Don't know if I can find someone who do me like you do

不知道我是否能找到一个像你这样对我的人

I've been thinking it'd be better

我一直在想

If we didn't know each other

如果我们从未认识那会更好

Then you go and make me feel okay

你离开了也没关系

Got me thinking it'd be better

我一直在想

If we didn't stay together

如果我们从未交往那会更好

Then you put your hands up on my waist

如果你不曾用双手搂住我的腰

I know it's really bad bad bad bad bad

我知道这样不好

Messing with my head head head head head

我心烦意乱

We drive each other mad mad mad mad mad

我们总让对方生气

But baby that's what makes us good in bed

但是宝贝 这是我们感情的催化剂

Please come take it out on me me me me me

尽管生我的气吧

I know it's really bad bad bad bad

我知道这样不好

But baby that's what makes us good in bed

但是宝贝 这是我们感情的催化剂

It's bad

这样不好

We drive each other mad

我们总让对方生气

It might be kinda sad

虽然有些难过

But I think that's what makes us good in bed

但这是我们感情的催化剂

Yeah we don't know how to talk

我们不知道如何沟通

But d**n we know how to fu-

但我们知道如何亲热

Hey what's going on this is Mark Ronson

怎么回事 我是Mark Ronson

AKA Mark the Spark AKA Spark Ronson

也就是Mark the Spark 也就是Spark Ronson

AKA DJ

也就是DJ Old Davies

I have a special request

我有个特殊请求

I would love to hear"Buffalo Stance" by Neneh Cherry

我想听Neneh Cherry的《Buffalo Stance》

And uh one more thing

还有一件事

Don't you get fresh with me

你不要对我放肆

Mmm

Woo yeah

DJ

Who's that gigolo on the street

谁是街头小白脸

With his hands in his pockets and his crocodile feet

他手揣在兜里 鳄鱼一样的双脚

Hanging off the curb looking all disturbed

在路边徘徊 看起来忧愁不已

And the boys from home they all came running

家乡的小伙 都飞奔而来

They were making noise manhandling toys

他们大吵大闹 做事肆无忌惮

There's the girls on the block with the nasty curls

街头的姑娘留着卷发 妖娆无比

Wearing padded bras sucking beers through straws

穿着定型内衣 用吸管喝啤酒

Dropping down their drawers where did you get yours

他们褪去衣衫 你在哪里找到你的姑娘的

Gigolo

小白脸

Huh sukka

废物

Gigolo Gigolo

小白脸

Huh sukka

废物

Gigolo

小白脸

But d**n we know how to fu-

但我们知道如何亲热