00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0f0a07b7e2c13101cbbf656e30a17439.mp3
点击复制
Light Out - pompodat/Sons of Ashes/New Old Blues/Soul Blues Icon
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I walk these streets where we used to love
我漫步在这些我们曾相爱的街道
Every corner holds your ghost like a photograph
每个街角都留存着你的身影，如旧照般清晰
The nights were warm, now the air feels thin
那些夜晚曾如此温暖，如今空气却稀薄难耐
I reach for you in dreams, but it's just the wind
梦中伸手触及你，却只握住一片虚无
And I still hear your voice
而我仍能听闻你的声音
In every silent room, like a song I can't forget
在每个寂静的房间，如一首无法忘却的歌
Even with all this distance and all this
纵使距离遥远 纵使这一切
Oh, it's your name in the passing cars
噢，飞驰的车流中闪现你的名字
It's your smile in every fading star
每一颗渐暗的星辰都映着你的微笑
After you, time don't feel the same
自你之后 时光不再如常流逝
Every heartbeat calls your name
每一下心跳都在呼唤你的名字
Oh, after you, love leaves a scar
噢 你离开后 爱留下伤痕
But I wear it like a map of who we are
但我佩戴它如同我们爱情的地图
If the world could end and start again
若世界终结又重获新生
I'd find you first and lose you last
我会最先找到你 最后失去你
My friend
我的朋友
The clock keeps ticking like it don't know pain
时钟不停滴答 仿佛不知痛苦为何物
But I swear every second whispers your name
但我发誓 每分每秒都在轻唤你的名字
I try to let go, but the grip is strong
我试图放手 却难以挣脱
Holding pieces of what we had so wrong
紧握着我们错得离谱的回忆碎片
I still feel the pull
我仍能感受那份牵引
Of memories like tides
记忆如潮汐般 反复涌动
You left a mark in every heartbeat where my love still hides
你在我每次心跳都留下印记 我的爱仍藏在那里
Oh, it's your name in the passing cars
噢，飞驰的车流中闪现你的名字
It's your smile in every fading star
每一颗渐暗的星辰都映着你的微笑
After you, time don't feel the same
自你之后 时光不再如常流逝
Every heartbeat calls your name
每一下心跳都在呼唤你的名字
Oh, after you, love leaves a scar
噢 你离开后 爱留下伤痕
But I wear it like a map of who we are
但我佩戴它如同我们爱情的地图
If the world could end and start again
若世界终结又重获新生
I'd find you first and lose you last
我会最先找到你 最后失去你
Maybe someday I'll learn to breathe again
也许有天 我能学会重新呼吸
Maybe someday I'll let go of when
也许有天 我能放下那些时光
But until that day, my heart stays true
但在那天来临前 我的心依旧如初
Locked in these echoes of you
深陷在你留下的余音里
Oh, it's your name in the passing cars
噢，飞驰的车流中闪现你的名字
Your shadow in every fading star
你的身影 隐匿于每颗黯淡的星
After you, time don't feel the same
自你之后 时光不再如常流逝
Every heartbeat calls your name
每一下心跳都在呼唤你的名字
Oh, after you, love leaves a scar
噢 你离开后 爱留下伤痕
But I wear it like a map of who we are
但我佩戴它如同我们爱情的地图
And even when the world unwinds, you're the echo I always find
即便世界分崩离析，你仍是我寻觅不绝的回响