На недельку до второго я уеду в Комарово
我会去科马罗沃一周,直到第二天才回来
Поглядеть отвыкшим глазом на балтийскую волну
用孩童般的目光看看那波罗的海的波浪
И на моребудуразом кораблем иводолазом
在海上我将成为一名潜水员
Сам себя найду в пучине, есличасом затону
我会发现自己在海湾里,如果船不小心沉了
На недельку, до второго, я уеду в Комарово
我会去科马罗沃一周,直到第二天才回来
Сам себя найду в пучине, если часом затону
我会发现自己在海湾里,如果船不小心沉了
На недельку, до второго, я уеду в Комарово
我会去科马罗沃一周,直到第二天才回来
Где качается на дюнах Шереметьевский баркас
那舰艇在海浪上摇摆
И у вас в Карельских скалах на общественных началах
在卡累利阿(芬兰的一个地方)的悬崖上,你将会成为一名(志愿)潜水员
Если только захотите будет личный водолаз
如果你愿意的话
На недельку до второго я уеду в Комарово
我会去科马罗沃一周,直到第二天才回来
И у вас в Карельских скалах будет личный водолаз
在卡累利阿的悬崖上,你会成为一名潜水员
На недельку до второго я уеду в Комарово
我会去科马罗沃一周,直到第二天才回来
На воскресной электричке к вам на краешек земли
我会乘坐周日的火车来找你,哪怕是在那地球的尽头
Водолазы ищут клады только кладов мне не надо
潜水员在寻找那宝藏,但我什么东西也不需要
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
我只希望那船不会沉在那海洋里
На недельку до второго я уеду в Комарово
我会去科马罗沃一周,直到第二天才回来
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
我只希望那船不会沉在那海洋里
На недельку до второго
我会去科马罗沃一周
Я уеду в Комарово
直到第二天才回来
Я за то чтоб в синем море не тонули корабли
我只希望那船不会沉在那海洋里