Africa - Sauti Sol/Yemi Alade
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Yemi Alade
Composed by:Sauti Sol/Yemi Alade
Why why
为何 为何
It's an African work work yai
这是非洲的韵律 非洲的节奏
Beats by emzo yemi alade sauti sol
Emzo Yemi Alade 倾情献声
This my African hands them gon love you
我这非洲的双手 将温柔拥抱你
Yeahhhhh
My African lips them gon kiss you
我这非洲的双唇 将深情亲吻你
Ohhhhhh
My African hips get down to you
我这非洲的腰肢 将为你舞动
Ohhhhh
My African legs them go run to you
我非洲的双腿 为你奔跑不停歇
Whether you come here to break dance
无论你是来跳街舞
Break dance
跳街舞
Abi you come here to shake hands shake hands
还是来握手问候
You come here to make plans make plans
或是来共商大计
Ever we'll be richest motherland
我们永远是最富饶的故土
Whether you come here to rock waist oooh
无论你是来扭动腰肢
Abi na to find food oooh everyting dey oooh
我要寻找食物 这里应有尽有
Ever we'll be richest motherland
我们永远是最富饶的故土
Anywhere you go go London USA
无论你去往伦敦还是美国
Nowhere be like Africa nowhere be like home
哪里都比不上非洲 哪里都比不上家乡
Anywhere you go New York Chicago
无论你去往纽约还是芝加哥
Nowhere be like Africa nowhere be like home
哪里都比不上非洲 哪里都比不上家乡
Biko weruya wayo eh eh eh
欢迎你到来啊 嘿 嘿 嘿
Wayaka eh eh eh
欢迎你啊 嘿 嘿 嘿
Karibu kiti eh eh eh
欢迎入座 来吧来吧
Utapewa nini eh eh eh aiyayaya
你将得到什么 哎呀呀呀
Weruya wayo eh eh eh
欢庆舞蹈 来吧来吧
Wayaka eh eh eh
欢迎你啊 嘿 嘿 嘿
Karibu kiti eh eh eh
欢迎入座 来吧来吧
Utapewa nini eh eh eh nini le leio
你将得到什么 多么美妙
This my African heart will dey love you
我这颗非洲之心将永远爱你
This my African arms they will squeeze you yeah
我这双非洲臂膀将紧紧拥抱你
My African ears will listen to you
我的非洲之耳将倾听你的心声
My Kenyan legs will run to you yeahh
我的肯尼亚双腿会奔向你
Na kama umekuja ku-break dance break dance
若你来跳霹雳舞 就尽情舞动
Umekuja ku-get down get down
若你来释放激情 就纵情摇摆
Umekuja ku-take chance take chance
若你来抓住机会 就勇敢尝试
Hakuna matata eeh
无忧无虑 尽情欢乐
Kama umekuja kulipala yeah kupiga densi ooh
若你来狂欢 就尽情舞动
Hapo ulipo eeeh kata kiuno ioo ioo ioo
无论你在何处 扭动腰肢 舞动吧
Anywhere you go London USA
无论你走到伦敦还是美国
Nowhere be like Africa
没有任何地方像非洲
Nowhere be like home
没有任何地方像家
Anywhere you go New York Chicago
无论你去往纽约还是芝加哥
Nowhere be like Africa
没有任何地方像非洲
Nowhere be like home
没有任何地方像家
Biko weruya wayo eh eh eh
欢迎你到来啊 嘿 嘿 嘿
Wayaka eh eh eh
欢迎你啊 嘿 嘿 嘿
Karibu kiti eh eh eh
欢迎入座 来吧来吧
Utapewa nini eh eh eh aiyayaya
你将得到什么 哎呀呀呀
Weruya wayo eh eh eh
欢庆舞蹈 来吧来吧
Wayaka eh eh eh
欢迎你啊 嘿 嘿 嘿
Karibu kiti eh eh eh
欢迎入座 来吧来吧
Utapewa nini eh eh eh le le
你将得到什么 啦啦啦
Eh
It's an African world world
这是非洲的世界世界
Yemi Alade
Soldier come soldier go go
士兵来来又去去
Your home na your home home
唯有家乡永不变
Irreplaceable
无可替代
Anywhere you go London USA
无论你走到伦敦还是美国
Nowhere be like Africa
没有任何地方像非洲
Nowhere be like home
没有任何地方像家
Anywhere you go New York Chicago
无论你去往纽约还是芝加哥
Nowhere be like Africa
没有任何地方像非洲
Nowhere be like home
没有任何地方像家
Biko weruya wayo eh eh eh
欢迎你到来啊 嘿 嘿 嘿
Wayaka eh eh eh
欢迎你啊 嘿 嘿 嘿
Karibu kiti eh eh eh
欢迎入座 来吧来吧
Utapewa nini eh eh eh aiyayaya
你将得到什么 哎呀呀呀
Weruya wayo eh eh eh
欢庆舞蹈 来吧来吧
Wayaka eh eh eh
欢迎你啊 嘿 嘿 嘿
Karibu kiti eh eh eh
欢迎入座 来吧来吧
Utapewa nini eh eh eh le le
你将得到什么 啦啦啦
Africa Africa I yeah yeah eh eh
非洲啊非洲 我的挚爱
Sweet like palmwine ooh eeh
甜如棕榈酒 令人沉醉
Eh eh eh
Baby baby baby
亲爱的 亲爱的