00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0f4776484e4adff42cba3a4a398c9934.mp3
点击复制
Equation×** - 镜音铃 (鏡音リン)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：ぽわぽわP
曲：ぽわぽわP
突然のさようならの
推导出突如其来的告别可能性的
可能性を導く数式を
方程式
探している探しているんだ
我不断寻找 不断探寻着
僕はそっとペンを下ろした
却悄然放下了手中的笔
誰もが夢に見ている
每个人都曾梦见过
夢のようなその数式を
如梦幻般的那个公式
僕は見つけた僕は見つけた
我找到了 我找到了啊
誰にも教えずに居たいんだ
却只想独自藏起不告诉任何人
ああもう二度とさ
啊啊 再也不愿让
繰り返したくない偶然がさ
不想重演的偶然再次发生
ああまた別れが
啊啊 一想到离别
来ると思うと辛くなるんだ
又要来临 胸口便隐隐作痛
偶然と偶然が重なって
偶然与偶然层层叠加
今が生まれた
诞生了此刻
僕はいま僕はいま
此刻的我 此刻的我
どこに居るどこに居る
身在何方 身在何方
偶然と偶然が重なって
偶然与偶然层层叠加
今が生まれた
诞生了此刻
君はいま君はいま
此刻的你 此刻的你
笑ってる笑ってる
绽放笑颜 绽放笑颜
誰もが夢に見ていた
每个人都曾梦见过
憎たらしいその数式を
那个可憎的公式
君に見せた君は笑った
向你展示后 你笑了
こころない僕に僕も笑った
冷漠的我 也跟着笑了
突然のさようならの
推导出突如其来的告别可能性的
可能性を導く数式を
方程式
僕は捨てた丸めて捨てたよ
我撕碎丢弃了 揉成团扔掉了啊
そんなさよならに意味は無かった
这样的告别根本毫无意义
ああもう二度とさ
啊啊 再也不愿让
繰り返したくない偶然がさ
不想重演的偶然再次发生
ああまた別れが
啊啊 一想到离别
来ると思うと辛くなるんだ
又要来临 胸口便隐隐作痛
偶然と偶然が重なって
偶然与偶然层层叠加
僕は生まれた
诞生了我
今はまだ今はまだ
如今仍在此处 仍在此处
ここに居るここに居る
驻足停留 驻足停留
偶然と偶然が重なって
偶然与偶然层层叠加
君は生まれた
诞生了你
僕はまだ僕はまだ
如今的我 如今的我
泣いている泣いている
仍在哭泣 仍在哭泣
さよならばいばいまたあした
再见拜拜明天见
どれがほんとうかなわかるかな
究竟哪句是真话 你能分辨吗
僕は見えないままこころが
我的心在无形中
はじけてきえてしまいそうなの
即将碎裂消散
ああ
啊啊
偶然と偶然が重なって
偶然与偶然层层叠加
今が生まれた
诞生了此刻
僕はいま僕はいま
此刻的我 此刻的我
どこに居るどこに居る
身在何方 身在何方
偶然と偶然が重なって
偶然与偶然层层叠加
今が生まれた
诞生了此刻
君はいま君はいま
此刻的你 此刻的你
おこってる泣いている
愤怒着 哭泣着
さよならとおはようと
「再见」与「早安」
ごめんねとありがとうと
「对不起」与「谢谢你」
大粒の涙と
大颗的泪珠
キミの手とボクの手を
你的手与我的手
たして引いて割ってかけて
相加相减 相除相乘
かけて割って引いてたして
相乘相除 相减相加
またかけてまたたして
再次相乘 再次相加
まぜこねて
混合搅拌
Xが生まれた
未知数X就此诞生