00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0f609dcef09b3e62ed3bafae616a0d8d.mp3
点击复制
소녀와 가로등 (Girl and streetlight) - 전유진
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：장덕
曲：장덕
编曲：장지원
조용한 밤이었어요
那是一个安静的夜晚
너무나 조용했어요
实在是太过安静了
창가에 소녀 혼자서
窗边的少女独自一人
외로이 서 있었지요
孤独地站在那里
밤하늘 바라보았죠
她仰望着夜空
별 하나 없는 하늘을
那没有一颗星星的天空
그리곤 울어버렸죠
然后她哭了起来
아무도 모르게요
没有人知道
창 밖의 가로등불은
窗外的街灯
내 맘을 알고 있을까
是否知晓我的心
괜시리 슬퍼지는 이 밤에
在这个让人莫名悲伤的夜晚
창백한 가로등만이
唯有苍白的街灯
소녀를 달래주네요
在安慰着少女
조용한 이 밤에
在这寂静的夜晚
슬픔에 지친 소녀를
安慰着被悲伤折磨得疲惫的少女
살며시 달래주네요
轻轻地安慰着她
창 밖의 가로등불은
窗外的街灯
내 맘을 알고 있을까
是否知晓我的心
괜시리 슬퍼지는 이 밤에
在这个让人莫名悲伤的夜晚
창백한 가로등만이
唯有苍白的街灯
소녀를 달래주네요
在安慰着少女
조용한 이 밤에
在这寂静的夜晚
슬픔에 지친 소녀를
安慰着被悲伤折磨得疲惫的少女
살며시 달래주네요
轻轻地安慰着她
조용한 밤이었어요
那是一个安静的夜晚
너무나 조용했어요
实在是太过安静了
창가에 소녀 혼자서
窗边的少女独自一人
외로이 서 있었지요
孤独地站在那里
외로이 서 있었지요
孤独地站在那里