00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0faa27bf1e89b9be7781f7dfb38c24ca.mp3
点击复制限界少女 - GANG PARADE
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：アイナスター
曲：岩出マサユキ
気がないの？さみしいの 言ってんの
是毫不在意？还是孤寂难耐？快告诉我啊
大暴走して迷走中
思绪横冲直撞迷失方向
気がついて 行かないで 心拍数
快察觉吧 别离开啊 急剧攀升的心跳频率
上昇中にて大恋愛
正昭示着我已陷入热恋中
どこいんの？誰いるの？心配かも
身在何处？有谁相伴？让我担心不已
存在証明 明解したなら
若能明确存在证明的意义
(だいたいバレてる)
(其实早就暴露无遗)
赤裸々 逃げられない どうしろ？
赤裸裸的心情无处可逃 该怎么办？
絶体絶命 help me
陷入绝境 快救救我
めちゃくちゃなの脳内
我的大脑已经混乱不堪
はじめてなの混乱少女
初次体验混乱的懵懂少女
嫌いだってさ 強がっちゃって
嘴上说着讨厌 逞强假装冷漠
ぶっきらぼうなハートの論争
笨拙心灵展开的激烈争论
正直言いたい でも言えないの
想要坦诚相告 却始终开不了口
不健康不整脈 命中
不健康的心律不齐 正中靶心
一瞬の夢を見た
曾瞥见过刹那的梦境
いつわりない純情 だから
不含虚伪的纯真爱意 所以啊
もう一度話せたら
若能再次与你交谈
全部飲み込ませてみて
请让我咽下所有心事
君の全部知りたいの
想要了解你的全部
当たり前のことでしょ？
这不是理所当然吗？
ダメなとこも 抱きしめるよ
连你的缺点 我也要紧紧拥抱
歪んだロンリネス
扭曲的孤独感
素直になる方法なんて
没人教会我坦率的方法
誰も教えてくれないの
究竟该怎么做才好？
混ざり合うの 浸りたいの
渴望彼此交融 沉溺其中
終わりないの
永无止境
さあ 深夜３時
来吧 深夜三点钟
転生 妄想 通称 愛情 瞑想
转生 妄想 通称 爱情 冥想
何度も
循环往复
赤裸々 逃げられない どうしろ？
赤裸裸的心情无处可逃 该怎么办？
絶体絶命 help me
陷入绝境 快救救我
めちゃくちゃなの脳内
我的大脑已经混乱不堪
はじめてなの混乱少女
初次体验混乱的懵懂少女
嫌いだってさ 強がっちゃって
嘴上说着讨厌 逞强假装冷漠
ぶっきらぼうなハートの論争
笨拙心灵展开的激烈争论
正直言いたい でも言えないの
想要坦诚相告 却始终开不了口
不健康不整脈 命中
不健康的心律不齐 正中靶心
君の声 眼差しも
你的声音 你的目光
消えないな脳裏 だから
在脑海中挥之不去 所以啊
あの言葉 ほんとなら
若那句话是真心的
全部飲み込ませてみて
请让我咽下所有心事
知ってることなんて所詮
我所知晓的真相
氷山の一角でしょう
不过是冰山一角对吧
分かってるの 言い聞かせる
明明心知肚明 却要自我说服
悲願のジーザス
悲愿的救赎
あの日歩いた夜も
那夜并肩同行的记忆
短いまつ毛だって
就连纤短的睫毛
こびりつくの 身勝手なの
都顽固残留 任性妄为的
独りよがり
自我陶醉
さあ 深夜３時
来吧 深夜三点钟
転生 妄想 通称 愛情 瞑想
转生 妄想 通称 爱情 冥想
何度でも
永不停歇
気がないの？さみしいの 言ってんの
是毫不在意？还是孤寂难耐？快告诉我啊
大暴走して迷走中
思绪横冲直撞迷失方向
気がついて 行かないで 心拍数
快察觉吧 别离开啊 急剧攀升的心跳频率
上昇中にて大恋愛
正昭示着我已陷入热恋中
「嘘じゃないの ほんとだよ
「不是谎言 是真的啊
ずっと言えなかったけど」
虽然一直没能说出口」
どうしようもない事実が
无法改变的事实
溢れ出して
已然满溢而出
いい子にしてたって
就算假装成乖孩子
きっと叶わないことあるでしょ
也定会有无法实现的愿望吧
混ざり合うの
渴望彼此交融
浸りたいの 終わりないの
沉溺其中 永无止境
さあ 深夜３時
来吧 深夜三点钟
転生 妄想 通称 愛情 瞑想
转生 妄想 通称 爱情 冥想
何度も
循环往复
気がついて 行かないで 心拍数
快察觉吧 别离开啊 急剧攀升的心跳频率
上昇中にて大恋愛
正昭示着我已陷入热恋中
どこいんの？誰いるの？心配かも
身在何处？有谁相伴？让我担心不已
存在証明 明解したなら
若能明确存在证明的意义
行こう
启程吧