00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0fad87fc0caec25cc5b4e3350c318c98.mp3
点击复制Dragon (龙) - Zwei
词：MIWA SASAKI・RYUTA KINOSHITA
曲：KOHSUKE OSHIMA
キズ迹かばって
遮盖着伤痕
ずっと歩いていた
一直前进着
あきらめることに安らぎ覚え
对放弃的事觉得心情平静
浅い梦 雷鸣と
浅梦和雷鸣
目醒めた
我醒了过来
私はいま何処にと向かうの?
我现在是向着何处前进的呢
めちゃくちゃな
就算是乱七八糟的
飞び方だっていいさ
飞翔方法也好啊
そう いいのさ
是啊好的啊
All right uh…all right
好啊啊好啊
折れかけたはずの翼で
用本该折断了的翅膀
闇を切り裂くのさ
把黑暗劈开啊
Oh, why? Uh… Oh, why? Oh…
噢为什么啊噢为什么噢
风向きはいつも一瞬で変わる
风向总是在一瞬间改变
信じる想いに従っては
遵从相信的思念
まだ见ぬ痛みと引换えに
和还未看见的痛苦相反
果てしない强さをもらうの
将得到无止境的强大
あきらめるため私は
我并不是为了放弃
生まれてきたわけじゃない
才降生而来
そうさ oh そうさ
是啊噢是啊
伤迹のその先へ歩きはじめるのさ
朝着伤痕的那前方开始前进的啊
そうさ 今 そうさ
是啊噢是啊
微かな兆しに心をひらき
为微弱的预兆敞开心怀
羽ばたくのさ
振翅飞翔的啊
そうさ oh そうさ
是啊噢是啊
この目を闭じれば辉き
闭起这双眼的话
放つ星がみえる
能看到发出光芒的星星
そうさ 今 そうさ
是啊现在是啊
进もう
前进吧
Oh…
噢
ヒトはどんな日も美しい
人们无论在怎样的日子都很美丽
そっとただ
只是静静地
この手に抱きしめてたい
想用这双手紧紧拥抱
めちゃくちゃな飞び方だっていいさ
就算是乱七八糟的飞翔方法也好啊
そう いいのさ
是啊好的啊
そうさ oh そうさ
是啊噢是啊
折れかけたはずの翼で
用本该折断了的翅膀
闇を切り裂くのさ
把黑暗劈开啊
そうさ 今 そうさ
是啊现在是啊
微かな兆しに心をひらき
为微弱的预兆敞开心怀
羽ばたくのさ
振翅飞翔的啊
そうさ oh そうさ
是啊噢是啊
この目を闭じれば辉き
闭起这双眼的话
放つ星がみえる
能看到发出光芒的星星
そうさ 今 そうさ
是啊现在是啊
进もう
前进吧