00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0fb54024a3d420c0456e13d2bd66202b.mp3
点击复制
HOTLINE BLING - Groovy 69
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by：E. DRAKE/JEFFERIES
Cell phone
手机
Late night when you need my love
深夜当你需要我的爱
Call me on my cell phone
就打我的电话
Late night when you need my love
深夜当你需要我的爱
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
Ever since I left the city you
自从我离开这座城市后
Got a reputation for yourself now
你开始声名远扬
Everybody knows and I feel left out
众人皆知 唯独我被遗忘
Girl you got me down you got me stressed out
亲爱的 你让我失落又焦虑
Cause ever since I left the city you
因为自从我离开这座城市后
Started wearing less and goin' out more
你穿得越来越少 外出越来越频繁
Glasses of champagne out on the dance floor
舞池中举杯畅饮香槟
Hangin' with some girls I've never seen before
和一群素未谋面的女孩厮混
You used to call me on my cell phone
你曾深夜拨通我的电话
Late night when you need my love
深夜当你需要我的爱
Call me on my cell phone
就打我的电话
Late night when you need my love
深夜当你需要我的爱
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
Hotline bling
热线闪烁
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
Mean one thing
唯一的事
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
Hotline bling
热线闪烁
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
Mean one thing
唯一的事
Ever since I left the city you you you
自从我离开这座城市 你 你 你
You and me we just don't get along
你我之间渐行渐远
You make me feel like I did you wrong
你让我觉得亏欠了你
Going places where you don't belong
流连于不属于你的地方
Ever since I left the city you
自从我离开这座城市后
You got exactly what you asked for
你如愿以偿得到了想要的生活
Running out of pages in your passport
护照页都快盖满印章
Hanging with some girls I've never seen before
和素未谋面的姑娘们夜夜笙歌
You used to call me on my cell phone
你曾深夜拨通我的电话
Hotline bling
热线闪烁
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
These days all I do is
这些日子我总在
Wonder if you bendin'
猜你是否在勉强自己
Over backwards
委曲求全
Wonder if you're rollin' of
猜你是否在抽着
Backwoods
手卷烟草
Doing things I taught you gettin'
用我教你的方式
Nasty
真让人心烦
You don't need no one else
你明明不需要别人
You don't need nobody else no
你根本不需要其他人
Why you never alone
为何你从不独处
Why you always touching road
为何总在外游荡
Used to always stay at home be a good girl
曾经你总是乖乖待在家
You was in the zone
沉浸在自己的世界
You should just be yourself
你该做回真实的自己
Right now you're someone else
此刻的你判若两人
You used to call me on my cell phone
你曾深夜拨通我的电话
Late night when you need my love
深夜当你需要我的爱
Call me on my cell phone
就打我的电话
Late night when you need my love
深夜当你需要我的爱
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
Hotline bling
热线闪烁
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
Mean one thing
唯一的事
I know when that hotline bling
我知道当热线响起
Hotline bling
热线闪烁
That can only mean one thing
那只能意味着一件事
Ever since I left the city
自从我离开那座城市
You and me we just don't get along
你我之间渐行渐远
You make me feel like I did you wrong
你让我觉得亏欠了你
Going places where you don't belong
流连于不属于你的地方
Ever since I left the city you
自从我离开这座城市后
You got exactly what you asked for
你如愿以偿得到了想要的生活
Running out of pages in your passport
护照页都快盖满印章
Hanging with some girls I've never seen before
和素未谋面的姑娘们夜夜笙歌
You used to call me on my
你曾常拨打我的