00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0fcab4ba575a38464c7d1a5d1fc77d8c.mp3
点击复制
พิสูจน์ตัวเอง - เอ็ม อรรถพล (อู๋ อรรถพล ประเสริฐยิ่ง)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
อย่าไปฝันเลย
不要只是空想
อย่าเพิ่งคิดไกล
不要想得太远
คำคนพูดไป
别人的闲言碎语
คอยเบรกประจำ
总是让人畏首畏尾
ให้เรานึกกลัว
让我们心生恐惧
อย่าไปคิดเกินตัว
不要妄自菲薄
เบื่อได้ยินเบื่อได้ฟังซ้ำซ้ำ
听够了这些重复的负面言论
ก็เกิดมาแล้ว ไม่ผิดใช่ไหม
既然已经来到这个世界，这并没有错
ถ้าหัวใจมันรู้ที่ต้องการ
如果心中有明确的目标
โดนเองสักที
就勇敢地去尝试一次
อย่าฝันทิ้งไว้กลางทาง
不要让梦想半途而废
ออกไปทำอะไร
走出去做点什么
สักอย่างให้มันรู้
让它们知道你的决心
ไกล เท่าไหร่ไม่ต้องกลัว
无论多远都无需畏惧
ล้มลงแล้ว
即使跌倒了
ลุกขึ้นอีกครั้ง จะเป็นไร
再次站起来 又何妨
ออกไปชนให้ใครรู้หน่อย
走出去 让世人见证
ว่ายังไหว
你依然坚强
ลองพิสูจน์ที่หัวใจ
用心去证明
แค่มีฝัน ไม่ทำจะได้อะไร
仅有梦想而不行动 什么也得不到
ต้องลองให้รู้เอง
必须亲自尝试
ใครจะเหมือนเรา
谁能与我们相同
เราจะเหมือนใคร
我们又会与谁相同
ตามกันเข้าไป
跟随内心前行
เมื่อไหร่จะเจอ
何时才能相遇
ไม่มีเสียไป มีแต่ได้คืนมา
没有失去 只有收获
แค่ได้ลองแค่ได้ทำสักครั้ง
只要尝试一次 只要行动一次
ก็เกิดมาแล้ว ไม่ผิดใช่ไหม
既然已经来到这个世界 没有错吧
ถ้าหัวใจมันรู้ที่ต้องการ
如果心中有明确的目标
โดนเองสักที
就勇敢地去面对
อย่าฝันทิ้งไว้กลางทาง
不要让梦想半途而废
ออกไปทำอะไร
走出去做点什么
สักอย่างให้มันรู้
让它们知道你的决心
ไกล เท่าไหร่ไม่ต้องกลัว
无论多远都无需畏惧
ล้มลงแล้ว
即使跌倒了
ลุกขึ้นอีกครั้ง จะเป็นไร
再次站起来 有何不可
ออกไปชนให้ใคร
勇敢去面对任何人
รู้หน่อยว่ายังไหว
知道你还能坚持
ลองพิสูจน์ที่หัวใจ
用心去证明自己
แค่มีฝัน ไม่ทำจะได้อะไร
仅有梦想 不去实践 什么也得不到
ต้องลองให้รู้เอง
必须亲自尝试 才能知道
ออกไปทำอะไร
走出去做些什么
สักอย่างให้มันรู้
做些事情 让它有所成效
ไกล เท่าไหร่ไม่ต้องกลัว
无论多远都不要害怕
ล้มลงแล้ว
即使跌倒了
ลุกขึ้นอีกครั้ง
也要再次站起来
ออกไปทำอะไร
走出去 做点什么
สักอย่างให้มันรู้
让它们知道你的决心
ไกล เท่าไหร่ไม่ต้องกลัว
无论多远都无需畏惧
ล้มลงแล้ว
即使跌倒了
ลุกขึ้นอีกครั้ง จะเป็นไร
再次站起来 有何不可
ออกไปชนให้ใคร
去面对那些人
รู้หน่อยว่ายังไหว
知道你还能行
ลองพิสูจน์ที่หัวใจ
用行动证明内心的力量
แค่มีฝัน ไม่ทำจะได้อะไร
仅有梦想 不去实践什么也得不到
ออกไปทำอะไรสักอย่าง
走出去做点什么
แค่มีฝัน ไม่ทำจะได้อะไร
仅有梦想 不付诸行动便一无所获
ต้องลองให้รู้เอง
必须亲自尝试 才能知晓结果