00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0fcac0f4f2da4822f0fdf1cc076e39b7.mp3
点击复制Great, Great Day (Bonus Track) - John Legend
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Cherylin Pauly Neyman/Jeremy Keller
Composed by：Cherylin Pauly Neyman/Jeremy Keller
Arranged by：Olivier Manchon/Clare Manchon
Produced by：Olivier Manchon/Clare Manchon
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
I'm gonna make it that way
我会让它如此灿烂
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
'Cause I'm gonna make it that way
因为我决心让它实现
Today I'm gonna be kind
今天我要心怀善意
Today I'm gonna be helpful
今天我要乐于助人
Today I just might make mistakes
今天或许会犯错
But I'll learn from them and say
但我会从中汲取经验
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
I'm gonna make it that way
我会让它如此灿烂
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
'Cause I'm gonna make it that way
因为我决心让它实现
Sometimes it's raining sometimes it even pours
有时骤雨倾盆 有时暴雨如注
It may feel impossible to get out of the storm
仿佛永远走不出这阴霾迷雾
Other times it's snowing and the chilly wind may blow
偶尔风雪交加 刺骨寒风呼啸
But I'm still feeling warm inside 'cause there's one thing I know
但心中始终温暖 因我笃信这信条
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
I'm gonna make it that way
我会让它如此灿烂
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
'Cause I'm gonna make it that way
因为我决心让它实现
Today I'm gonna be strong
今天我要坚强勇敢
Today I'm gonna be thoughtful
今天我要心怀感恩
Today might get tough but I've got love
前路或许艰难 但有爱相伴
And I've got enough to say
我充满力量向前
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
I'm gonna make it that way
我会让它如此灿烂
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
'Cause I'm gonna make it that way
因为我决心让它实现
Oh things won't always be the best
虽然世事不会总如人意
And the sun won't always shine
阳光也不会永远普照
Even when I try real hard
即使我拼尽全力
I can't win every time
也不可能每次都赢
And when I'm feeling down and low and the day just seems so long
当我情绪低落 日子漫长难熬时
I close my eyes take a deep breath and sing a little song
我会闭眼深呼吸 轻轻哼唱一首歌谣
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
I'm gonna make it that way
我会让它如此灿烂
Today is gonna be a great great day
今天将会是美好的一天
'Cause I'm gonna make it that way
因为我决心让它实现
'Cause I'm gonna make it that way
因为我决心让它实现
其他人正在听的歌