Another Story's Song ~命運の旅人~ - 伊藤真澄 (いとう ますみ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:むらこしアキヒコ
曲:伊藤真澄
波瀾揺らぐ島は
波澜起伏的岛屿
命運をかえていく
逐渐改变着命运
日溜まりの野草は消え
阳光下的野草消逝
光線は逝く
光线随之流逝
瞬きひとつのあわい民人は
瞬息之间微弱的民族
この土にめぐりあい夢を追う
于此土地邂逅追寻着梦想
人は時間を幼子のように
人们将时光如幼子般
腕に育ててゆく
环抱在臂弯中哺育
遠いふるさとを胸のやさしさに
将遥远故乡的温柔记忆
立ち枯れた時めきを取り戻す
化作枯寂时光里复苏的悸动
人は時間を幼子のように
人们将时光如幼子般
腕に戻りついて
重新拥回臂弯之中
風のさまよいも雨のざわめきも
风的彷徨与雨的喧嚣
いつかやわらかにそそぎ込むまで
终将温柔地倾注而入