Daisy (Feat. Sirin) (Short ver.) - 눈큰나라/Sirin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Loi Crytiel
曲:Loi Crytiel
编曲:Loi Crytiel/최영준
짙은 어둠과 오로라가
深邃的黑暗与极光
춤을 추는 우주
在宇宙中起舞
작은 희망을 마음에 그릴 수 있다면
若能在心中描绘出小小的希望
우리가 향하는 발걸음 앞에는
在我们前行的脚步前方
어떤 별들이 태어나고 있을까
会有怎样的星星正在诞生呢
하얀 거짓말 눈물 속에
在白色的谎言与泪水中
수많은 약속들
无数的承诺
반짝임을 잃어버린 빛의 보석
失去闪耀光芒的宝石
모든 것이 사라진다 해도
即使一切都消失殆尽
믿는 그 길을 당당히 걸어가
也要昂首阔步地走在自己坚信的道路上
영원히 변치 않는 희망이
永恒不变的希望
피어나는 꽃의 정원
在绽放花朵的花园里
흩어진 마음의 조각을 모아서
将散落的心之碎片收集起来
미래를 그릴 거야
我要描绘未来
영원히 변치 않는 행복이
永恒不变的幸福
피어나는 꽃의 정원
在绽放花朵的花园里
쏟아져 내리는 빗방울 속에서
在倾泻而下的雨滴中
내일을 피울 거야
我会孕育明天
오늘도 내일도
无论是今天还是明天
수많은 상처는 달빛처럼
无数的伤痕如同月光
슬픔을 안고 반짝여
怀抱着悲伤闪烁
잠시 잊었던 꿈의 조각을 잡고
抓住那些暂时忘却的梦的碎片
내일의 향기를 전할 거야
我将传递明天的香气
영원히 변치 않는 희망이
永恒不变的希望
피어나는 꽃의 정원
在绽放花朵的花园里
언제나 마음속에 활짝 피어나
总是盛开在心中
향기를 만들어
散发出芬芳
영원히 변치 않는 행복이
永恒不变的幸福
피어나는 꽃의 정원
在绽放花朵的花园里
망설이기보다는 꿈을 심으며
与其犹豫不决,不如种下梦想
미래를 키울 거야
培养未来
오늘도 내일도
无论是今天还是明天