00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0fdd674941f7b79e5b17dec42c337a8a.mp3
点击复制
Stereo Hearts - The True Star/Adam Levine (亚当·莱文)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My heart's a stereo
我的心是台立体声
It beats for you so listen close
只为你跳动 请侧耳倾听
Hear my thoughts in every note' oh oh
每个音符都是我的心声 哦 哦
Make me your radio
让我成为你的收音机
Turn me up when you feel low
低落时请调高我的音量
This melody was meant for you
这段旋律专为你谱写
So sing along to my stereo
跟着我的立体声合唱吧
If I was just another dusty record on the shelf
若我只是尘封架上的旧唱片
Would you blow me off and
你会像其他人那样
Play me like everybody else
随意将我抛弃吗
If I asked you to scratch my back
若我渴望你的抚慰
Could you manage that
你可愿温柔以待
Like it check it Travie
就像特雷维那样
I can handle that
我都能坦然接受
Furthermore I apologize
更要为那些跳针
For any skipping tracks
郑重向你致歉
It's just the last girl to play m
她不过是最后一位过客
E left a couple cracks
留下几道裂痕
I used to used to used to
我曾习惯 习惯 习惯
Used to now I'm over that
如今已释怀
'Cause holding grudges
因为心怀怨恨
Over love is ancient artifacts
对旧爱耿耿于怀实在迂腐
If I could only find a note to make you understand
若能找到让你明了的音符
I'd sing it softly in your ear and grab you by the hands
我会轻唱入你耳畔 紧握你双手
Keep me stuck inside your head like your favorite tune
让我如你最爱的旋律 萦绕你心间
And know my heart's a stereo that only plays for you
我的心是立体声 只为你一人跳动
My heart's a stereo
我的心是台立体声
It beats for you so listen close
为你而跃动 请侧耳倾听
Hear my thoughts in every note
每个音符都诉说着我的思念
Make me your radio
让我成为你的收音机
And turn me up when you feel low
当你低落时 请调大我的音量
This melody was meant for you
这段旋律专为你谱写
Just sing along to my stereo
请和我的立体声合唱
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
To my stereo
和我的立体声
Oh oh-oh-oh
So sing along to my stereo
跟着我的立体声合唱吧
If I was an old school fifty pound boombox
若我是老式五十磅重低音炮
Would you hold me on your
可否让我依偎在你肩头
Shoulder wherever you walk
无论你走向何方
Would you turn my volume
能否为我调高音量
Up in front of the cops
即使面对警哨声响
And crank it higher every
每当他们勒令停下
Time they told you to stop
仍将我的心声放大
And all I ask is that you
只求你别对我生气
Don't get mad at me (mad at me)
别对我恼怒失望
When you have to purchase
当你需要补给能量时
Mad D batteries (batteries)
我会像疯狂寻找电池般为你充电
Appreciate every mixed tape
珍惜每卷为你录制的混音带
Your friends make
那些朋友为你制作的旋律
You never know
你永远不知道
We come and go like we're on the interstate
我们像飞驰在公路般聚散无常
I think finally found a note to
终于找到那个音符
Make you understand
能让你真正明白我的心意
If you can hear it sing along
若你能听见 请与我同唱
And take me by the hands
牵起我的手
Keep me stuck inside your head
让我萦绕你脑海
Like your favorite tune
如你最爱的旋律
You know my heart's a stereo
我的心是立体声
That only plays for you
只为你而跳动
My heart's a stereo
我的心是台立体声
It beats for you so listen close
为你而跃动 请侧耳倾听
Hear my thoughts in every note
每个音符都诉说着我的思念
Make me your radio
让我成为你的收音机
And turn me up when you feel low
当你低落时 请调大我的音量
This melody was meant for you
这段旋律专为你谱写
Just sing along to my stereo
请和我的立体声合唱
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
To my stereo
和我的立体声
Oh oh-oh-oh
So sing along to my stereo
跟着我的立体声合唱吧
I only pray you'll never leave me behind
我只祈求你永远不会将我遗忘
Because good music can be so hard to find
因为美好的音乐总是难寻
I take your hand and pull it closer to mine
我牵起你的手 将它贴近我的心
Thought love was dead
曾以为爱已消逝
But now you're changing my mind
如今你却让我重燃希望
My heart's a stereo
我的心是台立体声
It beats for you so listen close
为你而跃动 请侧耳倾听
Hear my thoughts in every note
每个音符都诉说着我的思念
Make me your radio
让我成为你的收音机
And turn me up when you feel low
当你低落时 请调大我的音量
This melody was meant for you
这段旋律专为你谱写
Just sing along to my stereo
请和我的立体声合唱
Oh oh-oh-oh oh oh-oh-oh
To my stereo
和我的立体声
Oh oh-oh-oh
So sing along to my stereo
跟着我的立体声合唱吧