Far Away (Explicit) - BoyWithUke
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by:BoyWithUke
Composed by:BoyWithUke
There's a hundred miles from you and I
我们之间隔着遥远的距离
And so many signs to forget you
有太多的暗示 让我选择忘记你
And though I might be wrong
尽管或许是我错了
And though I write s**t songs
尽管我写了很多烂歌
I know it won't be long 'til I see you
我知道 不久之后我就能见到你
Sorry but I just can't stop liking you
很抱歉 我根本无法压抑喜欢你的心情
I hope these other guys won't see you
我希望其他男孩根本见不到你
Oh so pretty like I do please don't break my heart
如此美丽动人 请不要伤我的心
It's hard enough to heal arteries without glue
没有胶水 就无法粘合伤口
I'll see it through if you're down to
如果你愿意的话 我会坚持到底
I'll see you soon 'cause I miss you
很快我就会见到你 因为我很想你
I might go too high though I'm typing all these typos
或许是我太过激动 我正在修改错别字
'Cause you're the sight I see when I'm falling off of my tightrope
因为即便我从钢索上掉落 我的视线也不会从你身上移开
And you're the life that flashes through my eyes when I will die
在我濒临死亡的时候 你就是我眼中闪回的人生
So I apologize it's kinda hard for me to lose what I know
所以很抱歉 对我来说 我无法承受失去你的痛苦
And I won't go too low but you're as far as Pluto
我不会太过消沉 但你却像冥王星一般遥不可及
A hundred sixty-three thousand six hundred yards from my home
距离我的家有足足163600码
And I hope that you don't get bored of me or my clothes
我希望你不会厌倦我 或者我的穿衣打扮
I'm kinda broke but making dough from all the songs that I wrote
我是不太富有 但我也在写歌中获得不少收益
Sorry but I just can't stop liking you
很抱歉 我根本无法压抑喜欢你的心情
I hope these other guys won't see you
我希望其他男孩根本见不到你
Oh so pretty like I do please don't break my heart
如此美丽动人 请不要伤我的心
It's hard enough to heal arteries without glue
没有胶水 就无法粘合伤口
I'll see it through if you're down to
如果你愿意的话 我会坚持到底
I'll see you soon 'cause I miss you
很快我就会见到你 因为我很想你
I know it might seem childish writin' all of these songs
我知道 写这些歌或许会有点幼稚
I've wrote hundreds 'bout our love and stayin' strong
我已经写了不少关于我们的情歌 我要保持坚强
Though it won't be too long righting all of my wrongs
尽管不久之后 我会纠正所有的错误
Know I'm on my way if you think something's off
如果你觉得不对劲的话 我会立马赶来
Sorry but I just can't stop liking you
很抱歉 我根本无法压抑喜欢你的心情
I hope these other guys won't see you
我希望其他男孩根本见不到你
Oh so pretty like I do please don't break my heart
如此美丽动人 请不要伤我的心
It's hard enough to heal arteries without glue
没有胶水 就无法粘合伤口
I'll see it through if you're down to
如果你愿意的话 我会坚持到底
I'll see you soon 'cause I miss you
很快我就会见到你 因为我很想你
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da