00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/0ff423e1b4fb634b4c8ba9d383eb9ddb.mp3
点击复制
In the still of the night
夜阑人静时分
As I gaze from my window
当我凭窗远眺
At the moon in it's flight
凝望月影流转
My thoughts all stray to you
万千思绪 尽皆飘向你
In the still of the night
夜阑人静时分
While the world is in slumber
当尘世已入酣眠
Oh the times without number darling
亲爱的 千百回
When I say to you
我向你轻声诉说
Do you love me as I love you
你可像我爱你般 爱着我？
Are you my life to be
你是否即是我余生的归宿
My dream come true
我的美梦成真
Or will this dream of mine
抑或我这满腔幻梦
Fade out of sight
终会消散在视线尽头
Like the moon growing dim
宛如月色渐趋黯淡
On the rim of the hill
隐没于山脊的边缘
In the chill still of the night
在这清冷寂静的深夜
Do you love me as I love you
你可像我爱你般 爱着我？
Are you my life to be
你是否即是我余生的归宿
My dream come true
我的美梦成真
Or will this dream of mine
抑或我这满腔幻梦
Fade out of sight
终会消散在视线尽头
Like the moon growing dim
宛如月色渐趋黯淡
On the rim of the hill
隐没于山脊的边缘
In the chill still of the night
在这清冷寂静的深夜
In the still of the night
夜阑人静时分