Just a little girl in love staring at a penthouse suite
一个陷入爱河的小女孩 仰望着那顶层豪华公寓
Waiting for the star above to come and join her
等待天上明星降临 与她相会
On the street
在这街头
Maybe he'll want some company and she's got a dirty plan
也许他需要有人陪伴 而她心里藏着个大胆计划
But he can disappear so suddenly better grab 'em while you can you better
但他随时可能消失无踪 你最好趁现在抓住机会 你最好
Standing in a lonely room high above the crowd below
独自站在空荡房间 居高临下望着喧嚣人群
With no one there to share the gloom when
无人能分享这份忧郁 当
Underneath begins to show
深藏的真实渐渐显露
Living in a world of fantasy can't let the image fall
他活在幻想世界 不愿让幻象破灭
But he ain't the man he planned to be and he would
可他并非当初设想的模样 他愿倾尽所有
Give it all
倾其所有
For just a little girl in love someone who could share his day
只为一位倾心的女孩 能与他共度朝夕
And just what he was dreaming of
而他所梦寐以求的
Was just a hundred feet away
就在百尺之遥
Just a little girl in love just a little girl in love
她只是个情窦初开的女孩,一个为爱沉迷的小女孩
There was just a little girl in love there was just a little girl in love
她只是个为爱痴迷的女孩,一个陷入爱河的小女孩