00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/100204526b146c8161b9e2c57feb5b96.mp3
点击复制
Sucks To Be My Ex - Ava Max
TME享有本翻译作品的著作权
Lyrics by：Ava Koci/Kyle Buckley/Jason Evigan/Marcus “MarcLo” Lomax/Sean Douglas
Produced by：Pink Slip
Stilettos sharper than a knife
高跟鞋比刀锋还要锐利
I'm in my villain era
我正处在叛逆期
I might not make it home tonight
今晚或许我不会回家
My hips are swinging side-to-side
我摇曳生姿 步步生辉
These girls got hearts to tear up
这群女孩如此危险 却又迷人至极
They hypnotize but they don't lie
她们蛊惑人心但从不说谎
What don't kill you makes you hotter
杀不死你的只会让你变得更加性感火辣
Ooh I'm living proof
我就是活生生的证明
Now I'm wild and free and younger blonder
现在我狂野而自由 年轻而熠熠生辉
Ooh I look good but boy I feel bad for you
我是如此光彩照人 但是男孩 我真为你感到难过
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
'Cause after me where do you go next
因为在我之后 你还能爱上谁
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
Seeing me out dancing in this dress
看着我穿着这身裙子 尽情热舞
You don't know what you got 'til it's gone
失去之后才会懂得珍惜
Or what you got 'til it's done
结束才知珍贵
And now I'm doing whatever I want
现在我要随心所欲 享受生活
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
After me where do you go next
在我之后 你还能爱上谁
It must suck
一定很痛苦
Like mirrors smoking on the wall
如同墙上被雾气氤氲的镜子
I'm steaming up the windows
我炒热气氛 让窗户都蒙上雾气
He's missing me I'm missing calls
他想念着我 而我根本不接电话
I'm feeling feeling myself
我感受着当下的自己 沉浸其中
From my hair down to my nails
从发梢到指尖
This brand-new bitch is a unveiled
这个焕然一新的辣妹已经闪亮登场
What don't kill you makes you hotter
杀不死你的只会让你变得更加性感火辣
Ooh I'm living proof
我就是活生生的证明
Now I'm wild and free and younger blonder
现在我狂野而自由 年轻而熠熠生辉
Ooh I look good but boy I feel bad for you
我是如此光彩照人 但是男孩 我真为你感到难过
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
'Cause after me where do you go next
因为在我之后 你还能爱上谁
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
Seeing me out dancing in this dress
看着我穿着这身裙子 尽情热舞
You don't know what you got 'til it's gone
失去之后才会懂得珍惜
Or what you got 'til it's done
结束才知珍贵
And now I'm doing whatever I want
现在我要随心所欲 享受生活
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
After me where do you go next
在我之后 你还能爱上谁
You can't have my loving
你得不到我的爱
Oh can't have my loving
得不到我的爱
You can't have my loving
你得不到我的爱
No way no way
想也别想 根本没机会
You can't have my loving
你得不到我的爱
No
不可能
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
'Cause after me where do you go next
因为在我之后 你还能爱上谁
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
Seeing me out dancing in this dress
看着我穿着这身裙子 尽情热舞
You don't know what you got 'til it's gone
失去之后才会懂得珍惜
Or what you got 'til it's done
结束才知珍贵
And now I'm doing whatever I want
现在我要随心所欲 享受生活
It must suck to be my ex
当我的前任一定很痛苦
After me where do you go next
在我之后 你还能爱上谁
It must suck
一定很痛苦
Yeah it's over
一切都结束了
Here's your closure
这就是你的结局
Yeah it's over
一切都结束了
Now we're over and it must suck
现在我们结束了 这滋味一定不好受