Not Angry (Tribute Version Originally Performed By Chris James) - Mammoth Tunez 100
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by:Chris James
Composed by:Chris James
Hmmmmmmmmm
You know I know you're making up the truth
你我都心知肚明 你在编织谎言
Why can't I go before I lose my cool
为何不让我在失控前离开
I love you even if it's difficult
纵使艰难 我依然爱你
Hmmmm
Don't worry just because I need to leave
别因我要离开而忧虑
Don't mean I'm sick of us of you and me
并非厌倦了你我之间
I'm just not good at showing sympathy
只是我不善表露怜惜
Gimme a break
让我喘口气
I'm not angry anymore just a little bit let down
我不再愤怒 只是有些失望
Hmmm
I'm not angry anymore just a little upset now
我不再生气 只是有点难过
Hmmm
'Cause I wanna be better than I was before
因为我想要比从前更好
But I can't do it if we don't mature
但若我们不成熟 就难以实现
Not angry anymore just a little bit let down
不再愤怒 只是有些失落
I love the way you look me in the eyes
我深爱你凝视我双眸的模样
When you choke up but can't apologize
即使你哽咽着却无法说句抱歉
'Cause you are too afraid to hurt your pride
因你太过畏惧折损骄傲的伪装
I guess you were just so misunderstood
或许你只是被世人误解太深
You know I'm never truly gone for good
你该明白我从未真正离去
If I could look inside your brain you know I would
若我能窥见你思绪 我定会探寻
You know I would you know I would
我定会探寻 我定会探寻
I'm not angry anymore just a little bit let down
我不再愤怒 只是有些失望
Hmmm
I'm not angry anymore just a little upset now
我不再生气 只是有点难过
Hmmm
'Cause I wanna be better than I was before
因为我想要比从前更好
But I can't do it if we don't mature
但若我们不成熟 就难以实现
Not angry anymore just a little bit let down
不再愤怒 只是有些失落
I'm not angry anymore just a little bit let down
我不再愤怒 只是有些失望
Just a little bit let down
只是有些失望
I'm not angry anymore just a little upset now
我不再生气 只是有点难过
I'm just a little upset now
此刻仅剩些许失望萦绕
'Cause I wanna be better than I was before
因为我想要比从前更好
But I can't do it if we don't mature
但若我们不成熟 就难以实现
Not angry anymore just a little bit let down
不再愤怒 只是有些失落
Just a little bit let down let down
淡淡的失落感 挥之不去