00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/101857a0eea3eea0e04fca6f21055dc5.mp3
点击复制
(Don't Go) Please Stay (2007 Remastered LP Version) - Lulú
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If I got on my knees and pleaded with you
若我跪地苦苦哀求
Not to go but to stay in my arms
求你留在我怀中别离去
Would you walk out the door
你是否仍会转身走向门外
Like you did once before
如同从前那般决绝
Oh
With this time
这一次
Be different
能否不同
Would you stay (don't go)
你可愿留下（别走）
If I called out your name
若我呼唤你的名字
Like a prayer in the night
如深夜虔诚的祷告
Would you leave me alone
你是否会留下我一人
With my fear
独自面对恐惧
Knowing I (knowing I) I need so (I need so)
明知我（明知我）如此需要（如此需要）
Would still (would still) turn and go (turn and go)
却仍（却仍）转身离去（转身离去）
Oh
With this time
这一次
Be different
能否不同
In some well (don't go)
在某个地方（别走）
You took me away from the rest of the world
你将我带离尘世喧嚣
When you taught me to love you like this
当你教会我这般爱你
Now I hang by a thread in the canyon of doom
此刻我悬在深渊边缘
But I still can be saved by your kiss by your kiss
但你的吻仍能拯救我 你的吻
If I got on my knees and pleaded with you
若我跪地苦苦哀求
Not to go but to stay in my arms
求你留在我怀中别离去
Would you walk (would you walk)
你会转身离去吗（会离去吗）
Out the door (out the door)
走出那扇门（那扇门）
Like you did (like you did)
像从前那样（像从前）
Once before (once before)
再次离开（再次离开）
Oh this time (this time)
但这一次（这一次）
Be different
能否不同
Darling my down would you stay (stay)
亲爱的 我跪求你留下（留下）
Don't go (he's don't go) please stay (stay)
别走(他说别走) 请留下(留下)
Don't go (he's don't go)
别走(他说别走)
Oh this time (this time)
但这一次（这一次）
Be different darling an stay (stay)
会不同 亲爱的请留下(留下)
Don't go (he's don't go)
别走(他说别走)
Yeah
This time (this time)
这次(这次)
Be different darling an stay (stay)
会不同 亲爱的请留下(留下)
Don't go (he's don't go)
别走(他说别走)
Oh this time (this time)
但这一次（这一次）