00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/101b18f6ecdb3d58f3f5e089825185d6.mp3
点击复制Slow Black River - Iron & Wine
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lost my watch watch and chain
遗失了腕表与表链
But time's not lost
但时光未曾消散
This time we walk together beside the slow black river
此刻我们并肩漫步在幽缓的黑河畔
Water-walking over mud
踏着淤泥涉水而行
You whisper something
你轻声呢喃
Something good in my ear
在我耳畔落下蜜语
So I stop so I can hear
于是我驻足倾听
Darling I'm the one to blame
亲爱的 该受责备的是我
I threw your watch and chain
我将你的手表与链坠抛却
To where I don't know
不知落向何方
Inside the tall grass meadow
没入那片高高的草原
You'll forget forget in time
终将被时光冲淡 渐渐遗忘
Remember this
但请铭记此刻
Your hand in mine forever
你我十指相扣的永恒
Beside the slow black river
在缓缓流淌的黑河畔
Lost my watch watch and chain to her today
今日又将我的表链遗落给她
But time it has no meaning
但时间已失去意义
When her and me are walking
当我和她并肩漫步时
Darling I'm the one to blame
亲爱的 该受责备的是我
I love you still
我依然爱着你
And timeless now forever
此刻即是永恒
Together by the river
我们依偎在河边