にじいろ - Matt Cab
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Are you ready life's just starting
你准备好了吗 人生才刚启航
Come with me let's write your story
与我同行 谱写你的篇章
Yeah look ahead we're gonna have ourselves a journey
放眼望去 我们将共赴一场奇妙旅程
Rainbow colored droplets falling right above our eyes
彩虹色的雨滴 在我们眼前坠落
Feel the beating of the sky
感受天空的心跳律动
I can hear the sound of sadness in your smile
我能听见你笑容背后的忧伤
We can turn the darkness into light
我们可以将黑暗化作光芒
Feel you next to me
感受你在我身旁
Nowhere else I'd rather be
世间繁华皆不及你身旁
Nothing matters when you're with me
与你相伴万物皆可抛
Take my hand just keep on walking
紧握我手 步履不停
Catch each other when we're fallin
坠落时我们彼此相拥
No I won't let you go you're never gonna be alone
绝不放手 你永不孤单
Day by day we'll keep on going
日复一日 携手同行
Long as I got you
只要有你在身旁
This road will continue on
这条路将永无止境
Feel the wind
感受微风轻拂
Something special's in the air I know
空气中弥漫着某种特别的预感
Ray of light
一束光芒洒落
Like a seed this dream is gonna grow
如同种子 这个梦想终将生长
Even if we lose some things along the way
纵使沿途会遗失些什么
I'm still thankful for each and everyday
我仍感激每一天的馈赠
Take a look around just open up your eyes
环顾四周 睁开你的双眼
Count all of the blessings of life
细数生命中所有的恩赐
Don't you worry keep on smiling
别担忧 请继续微笑吧
Feel the warmth the sun is shining now
感受阳光此刻正温暖照耀
You and me can make it if we stay together
只要我们携手 就能共渡难关
Day by day we'll keep on going
日复一日 携手同行
Long as I got you
只要有你在身旁
This road will continue on
这条路将永无止境
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
La la la la
Are you ready life's just starting
你准备好了吗 人生才刚启航
Come with me let's write your story
与我同行 谱写你的篇章
Yeah look ahead we're gonna have ourselves a journey
放眼望去 我们将共赴一场奇妙旅程
Rainbow colored droplets falling right above our eyes
彩虹色的雨滴 在我们眼前坠落
Feel the beating of the sky
感受天空的心跳律动