Hustle Gang - Iggy Azalea
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah hustle gang ni**a
没错 拼搏帮派
G D O D get dough or die
不成功便成仁 誓死追逐财富
You ain't got no money ni**a f**k you
你若身无分文 就给我滚远点
Let go hustle gang
全力以赴 拼搏帮派
Play no f**king games
绝不玩虚伪把戏
T I P K I N G you know my f**king name haha
T.I.P.王者 你岂会不知我的威名 哈哈
Haters drop salt when they see the king
妒忌者一见王者便恶意四散
Chips they come to london they know how to treat a king
金钱涌向伦敦 他们深知如何侍奉君王
On highways whippin bentleys to the left side
在高速公路上 宾利向左疾驰
On the eastern hemisphere hollarin west side
身处东半球 却高呼西岸口号
All we do is lay low and get high
我们只顾低调行事 沉醉云端
Pray to the most high live never let die
向至高者祈祷 永生不死
I swear I'm super cool still will set fire
我发誓我酷毙了 但依然会点燃战火
To a ni**a then I up and go hop on a red eye
对付那些家伙 然后转身登上红眼航班
Till I'm dead I'm a live like it's all bad
至死方休 我要活得疯狂 仿佛世界末日
They say it's all good
他们却说一切安好
Platinum dog tag
白金狗牌
Yellow gold rolley
黄金劳力士
Yellow hoe know me
那些妞都认识我
In beverly hills gettin me and ballin like Kobe Swish
在比佛利山庄逍遥快活 像科比般掌控全场
Do my dirt all by my lonely get no cody
独自干脏活 不需要帮手
Shot 'em dead my b**ch went and took the charge for me
解决他们 我的女人为我顶罪
In the phantom tell b-o-b hit the garage for me
坐在幻影里 让B.O.B去车库处理
G D O D Get dough or die answer to God only
不捞钱就等死 我只向上帝交代
I said rose's just a p**sy
我说玫瑰不过是虚张声势
F**k her I'll go in
不屑一顾 我自会前行
You can catch a hollow tip for thinking you're a king
你若自诩为王 必将付出代价
Royalty hustle gang keep the crown with us
王族拼搏帮 王冠与我们同在
The only queens around here are the girls f**king us
此地唯有伴我们左右的女子 方可称后
And the haters get skipped
那些诋毁者 我们不屑一顾
Double dutch TIP got us strapped in gear
迂回前行 TIP让我们全副武装
Press prešs double clutch
全力加速 双倍动力推进
Play with the bread meet a toaster
玩弄面包也敢直面烤面包机(注:双关财富与危险)
Need a ghost before I'm ghost
在消亡前我需要个幽灵(注:双关灵魂与说唱韵脚)
Word to the holy ghost
向圣灵起誓
Yeah I put my city on the map
没错 我让我的城市名震四方
Everybody's on the jack spot
所有人都困在警察的埋伏圈
On the flat room
在这密闭的录音室里
Word to the union everytime we're ruling 'em
向工会致敬 每次我们都统治全场
Real talk even pump the pill that keeps a tool with them
说真的 连让人亢奋的药丸都随身带着枪
Heaven sent me go to hell money
天堂派我去赚地狱的钱
Rolling in the deep still I need that Adele money
深陷财富漩涡 仍渴望阿黛尔式的金山
Went to the grammies I need six to keep my rolley all yellow
格莱美颁奖礼上 需要六位数让我的劳力士金光闪耀
Just the same as my b**ch
就像我的妞一样闪亮
North to the south I be in the mix
从北到南 我无处不在
My location on Twitter should be writing your checks
我在推特的定位就该是签你的支票
It's bed time for your career
你的事业该上床睡觉了
P**sy lay down
怂货 躺平吧
Car full circle of buzz
座驾满载热议 环绕全场
Cool I spray them rounds
冷酷扫射 弹无虚发
Yeah from LDN to the A town
从伦敦到亚特兰大
Time to make the whole world know my name now
是时候让全世界记住我的名字
Show all them rappers rip the roof off this mother though
让所有说唱歌手见识 如何掀翻这屋顶
Real b**ch so I'm a kill all these p**sy hoes
真正的狠角色 碾压这些软脚虾
Silly flow I'm illy my charm hang
愚蠢的flow 我病态般迷人
Watch it titty boy
给我小心点 废物
I rocks these two chains
我戴着这两条链子
You got me so inšane
你让我如此疯狂
Double m arrange
双M的精心安排
Leather seats is coc*ine
皮革座椅上是***
All them doors go bang
所有的门都砰然作响
You hoes is down to suffer
你们这些**准备好受罪
Step up get double trouble
上前来 自找双倍麻烦
Sent here to f**k the gang
我们就是来干翻这帮人
Hold up b**ch shovel rubbers
停下 ** 铲起橡胶
Down the tuddle
陷入泥沼
Princess cuddle
公主的拥抱
Rocks like burning rubber
摇晃如燃烧的橡胶
They blind just stand
他们盲目呆立
But listen milf I am a mother f**ker
听着熟女 我可是个混账东西
Hustle gang you got it bad and I don't mean no usher
混混帮派 你们倒霉了 我说的可不是亚瑟小子
My hustle gang they bring them clips ok excuse me pusha
我的混混帮带着弹匣 不好意思了 毒枭
Your malice way past average a bad b**ch
你的恶意远超寻常 令人侧目
Your man texts us like dallas
你的男人也对我们青睐有加
Be mad at him I'm amazing
尽管去生他的气吧 我光芒万丈
You were simply just an antonym
而你 不过是我的反面
G D O D b**ch it is more than just an acronym
GDOD 这不仅仅是一个缩写
Iggy
You know what it is my ni**a
我的伙伴 你懂的
Gdod get dough or die my ni**a
GDOD 不赚取财富便宁愿死去 我的伙伴
Hustle gang Partna
奋斗帮派 伙伴
This the king representing one time Partna
王者在此代表全场 伙伴
T I P K I N G period Partna
T I P K I N G 句点 伙伴
I know yeah
我明白 没错
My b**ch iggy in this motherf**ker representin xxl
我的妞Iggy在这破地方为XXL代言