Silent Machine - Cat Power
Walk off to the woods & the streets every night
每个夜晚 走进树林 走上大街
Walk to people who walk too close
走向那些亲密的人
Into each other they're hanging
走向每一个逗留的人
I am told as a mother you may remember her
有人告诉我 作为母亲 你可能记得她
In the name of the father but never the ghost
以父之名 但不是鬼魂
Me i need the money for those just as hard
我需要这钱帮助那些困难的人
Who hung his head for the ladies all pretend that he dead
那为了女人们拼命的家伙假装他已经死了
She loves you she loves you
她爱你
She loves you so hard
她深爱着你
But one dirty person to have you cannot
但是一个有污点的人让你不能那么做
The child he is a sinner
那孩子 他是罪人
Tell me teacher to put on your light & then turn around
告诉我 老师 换上轻装 然后转身
The silent machine is here to make sure
沉默的机器就在这里 来确保
You put on your light & then turn around
你换上轻装 然后转身
You lie you lie you lie
你撒谎
If there ever was a religious figure
如果这儿曾有过一个虔诚的身影
In my age it don't count to have buttercup eyes
在我的时代 我不期待奇迹发生
She konw some of they see moden other eyes
她知道他们中的一些人看到了现代人
She loves you she loves you
她爱你
She loves you so hard
她深爱着你
But one dirty person to have you cannot
但是一个有污点的人让你不能那么做
The child he is a sinner
那孩子 他是罪人
Tell me teacher to put on your light & then turn around
告诉我 老师 换上轻装 然后转身
The silent machine is here to make sure
沉默的机器就在这里 来确保
You put on your light & then turn around
你换上轻装 然后转身
You lie you lie you lie
你撒谎