00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/10606717a001d7e95e524340436efcab.mp3
点击复制Pull Up (Explicit) - Mckdaddy (맥대디)/Bloody Web
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：Mckdaddy/Bloody Web
曲：KCDP
编曲：KCDP
내 걱정은 마 엄마 내 걱정은 사치
别担心我，妈妈，我的担忧是种奢侈
우린 막 달려 뒤에 초보딱지
我们正全速前进，车后贴着新手标志
붙어있고 muffler에 큰 화염
消音器上燃起熊熊火焰
싸우고 있어도 느껴 평화
即便身处争斗 也能感受到平和
꺼둔 전화기 들고 폼 잡어
拿着关机的手机 摆个造型
꺼둔 이유 물어보면 필요 없는 도움
若问我为何关机 因为不需要无谓的帮助
필요한 건 큰집과 돈 차
真正需要的是大房子、钱和车
Pull up with my boys
和我的兄弟们一起登场
여기 빈자리 na
这里空着的位置
나머지들 전부 retired
其他人全都退休了
화제성 필요해서
为了制造话题
난 내 이름에 불 붙여
我在我的名字上点燃了火焰
질투 때문에 물 뿌려 태양 위에
因为嫉妒，有人在太阳上洒水
이젠 질투 받아 누가 남아
现在谁还嫉妒，谁还留下
우리 이름 위에 lit as f**k
我们的名字闪耀无比
나는 하고 싶어 하던 일을 해
我在做我想做的事
엄마 효도는 아마 이듬해
对妈妈的孝顺 或许要等到明年
기다려 열매가 전부 익을 때까지
等到所有的果实都成熟的时候
손에 껴 반지 열 개
手上戴着十枚戒指
껴야지 원한 것들을 이룰 때
当然要戴着 直到实现所有愿望
걷어붙여 소매
挽起袖子
장래희망은 ATM
我的未来理想是ATM
말했잖아 I never chase it
我不是说过吗 我从不追逐它
I'm trapped in my conscious
我被困在自己的意识里
여기서 bunk it
在这里打破它
What I want is only
我想要的只是
Just tell me you love me
告诉我你爱我
I wanna they luv me
我想要他们爱我
돈은 keep on falling
金钱不断掉落
난 잡을 수 없지
我却抓不住
너 돼줘 내 손이
成为我的手吧
돼줘 내 손이
成为我的手吧
Pour up and pour up
倒满，再倒满
그 다음엔 죽여 니 poor life
接下来我会终结你那悲惨的生活
야 넌 눈치챘다면
嘿，如果你察觉到了
어서 피해 도망치거나
就赶紧躲开 逃之夭夭
Yah yah yah yah yah
Then I'll be 숨바꼭질
那我就来玩捉迷藏
나만 영원히 술래고 넌
我永远是捉的人，而你
Just run away away
只管逃 逃得远远的
B**ch you run away away
** 你快逃远点
But I've did turning it muddy
但我已经把它搅得一团糟
Tell me your worry
告诉我你的担忧
문제가 뭔지
告诉我问题是什么
So you tell me your worry
所以告诉我你的担忧
Show me your worry
向我展露你的担忧
난 자리 지켜 내 자리 예이예
我坚守我的位置 耶耶
내 돈은 날 찾아오지 예이예
我的钱会来找我 耶耶
지갑엔 자리가 부족해 이제
钱包里已经装不下了
문밖에 줄이 늘어져 예이예
门外排起了长队 耶耶
지나쳐 지나친 줄도 모르게
不知不觉中已经超越了界限
가던지 아님 멈추는 거지 왜
要么继续走，要么停下来 为什么
하나말형들은 인천 살지 왜
哥几个怎么都住在仁川啊
왜냐면 벌써부터 떠나려고 준비 돼
因为早就已经准备好要离开
있어 난 하던 대로해 하고 싶은대로
我依然按照自己的方式做想做的事
하면 돼 내 걸음 cash
只要去做就行 我的步伐就是现金
이건 내게 너무 쉬워
这对我来说太简单了
자연스럽게 이뤄지는 거지
自然而然地就能实现
I can handle it wait
我可以处理好，稍等