Money, Cash, Hoes - Jay-Z
Turn the lights all the way
把灯光
Turn the lights all the way down
把灯光一路调暗
What uhhuh yeah
你在说什么
Come on
来吧
Big flow
大人物
Come on yeah come on
来吧 是的来吧
Yo yo j-a-y i flow sick
大人物
F**k all y'all haters blow dick
忘记所有痛恨的人
I spits the game for those that throw bricks
老子滔滔不绝 就是说给那些出言不逊的人听
Money cash hoes money cash chicks what
拿出现金来
Sex murder and mayhem romance for the street
街道里的性谋杀故意伤害罪
Only wife of mines is a life of crime
我的妻子才是我的犯罪生涯
And since life's a b**ch in mini-skirts and big chests
自从 生活变得了无生趣
How can i not flirt with death
怎样可以不与死神为伍
That's life's a ni**a long as life prevent us
这是黑人的生活 生活一路阻挡
We gonna send a lot and pray to christ forgive us
我们会寄出祝福祈祷耶稣原谅我们
F**k it
忘记他
Ice the wrists and raise the price on these niggaz
为这些黑鬼们拷上手链 抬高价格
Y'all can't floss on my level
你们都达不到我的水平
I'll invite you all to get wit us if ya ball is glitter
我会邀请你们所有人去闪烁的舞会
When i go all the harlem playaz wall my picture
当我离开住所
If you get close enough you can read the scripture
如果你靠近你可以读到圣经
It reads money cash hoes how real was that ni**a what
会让你们见识到什么是真正的黑鬼
Money cash hoes money cash hoes (what)
用锄头挥霍现金
Money cash hoes money cash hoes (uhh)
用锄头挥霍现金
Money cash hoes money cash hoes (come on)
用锄头挥霍现金
Money cash hoes (what) hoes (what) hoes (what)
用锄头挥霍现金
Flavors robust platinum and gold touch
去金钱亲密接触
Y'all rap now fast money lets slow it up
所有人都唱 金钱可以搞定一切
Niggaz try to stop jay-z to no luck
Niggaz试图阻止他的好运气
Roc-a-fella foreva ceo what what
巨鸟是什么
Us the villains f**k your feelings
恶棍影响你的视觉
While yall playa hate we in the upper millions
当你在仇视的时候 我已在上层阶级
What's the dealings (huh) its like new york's been soft
什么是交易 是温和的交易
Ever since snoop came through and crushed the buildings
通过窥探倒损的建筑物
I'm tryin to restore the feelings f**k the law keep dealing
恢复对法律交易的感觉
More money more cash more chilling
更多的金钱 更多的现金 更多的冷漠
I know they gone criticize the hook on this song
对于这首歌的着迷 我知道他们会上当
Like i give a f**k i'm just a crook on this song
我只是这首歌里的骗子
Bed-stuy brooknon took on the world
再学学睡姿
Sh*t i led a life you can write a book on
我会按照你的意愿指引生活
Sex murder and mayhem romance for the street
街道里的性谋杀故意伤害罪
Man and i tell ya itll be the best seller
我的妻子才是我的犯罪生涯
D-m-x and my dogs bite
自从 生活变得了无生趣
Jigga my ni**a rhyme all night
怎样可以与死神调情
Thugs for life one night with this rap sh*t
这是黑人的生活 如生活一般阻止我们
Let em go and i bet they know what'll happen
我们会寄出祝福祈祷耶稣原谅我们
When we clap sh*t
忘记他
Actin like we owe em something
与金钱亲密接触
Then we show em something
所有人都唱 金钱可以搞定一切
Talk greasy i think they found em down the road or something
所有人都唱 金钱可以搞定一切
F**kin wit a madman in a bad mood
狂人的心情很糟糕
Its like f**kin wit a mad dog that wasnt fed food
似乎是给疯狗喂食
And the only thing thats stoppin him is you
只有你可以阻止他
Cause the only thing that he'll be droppin is you
只有你可以针对他
Topic include choppin in two
话题是波涛汹涌的
Drop it to clue and the response from the street
提供线索 对街道上做出回馈
This was one dog that loves raw meat
这是寻肉的野狗
But gettin back to just cause i love my niggaz
但是这才是正当的理由 爱我的黑人
I shed blood for my niggaz
为了黑人而屠杀
Let a ni**a holler where my niggaz
让我们的黑人呐喊
All i'ma hear is right here my ni**a
黑人就在这里
Roc-a-fella sh*t uhhuh
伙计
Ruff ryders
出招
My ni**a swizz
我的黑人
Uhhuh uhhuh
Don't stop biatch
不要停止 坏女人
Uh
Uhhuh yeah
是的
Inspect the game yo
你来视察游戏