Bandaid - Two Friends
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Don't say that you love me baby no
别说你爱我 亲爱的 不
'Cause that's not what I want hey hey
那并非我所求 嘿 嘿
Now you'll try to make it something
此刻你想让一切变得不同
But you should know
但你该明白
Nothing's what I got
我一无所有
I'm only gonna use you
我只会利用你
Then say my goodbyes
然后转身告别
I'm not gonna lie
我不想欺骗你
You're just a bandaid for my heart
你只是我心上暂时的创可贴
Hey hey
Till you vanish like these scars
直到你如这些伤痕般消散
Hey hey
No I don't mean to hurt you
并非我存心要伤害你
It's just I've been hurt too
只是我也曾伤痕累累
So you'll need a bandaid for your heart
所以你也需要一片心上的创可贴
Heart hey hey
心啊 嘿 嘿
Yeah I might seem a little heartless
或许我看起来有些冷酷无情
Yeah there's a hole
是的 心上有个空洞
'Cause someone left a mark hey hey
因为有人曾留下伤痕 嘿 嘿
I wish I wasn't like this I really don't
但愿我不是这样 但真的无法改变
Soon you'll understand your part
很快你就会明白自己的角色
I'm only gonna use you
我只会利用你
Then say my goodbyes
然后转身告别
I'm not gonna lie
我不想欺骗你
You're just a bandaid for my heart
你只是我心上暂时的创可贴
Till you vanish like these scars
直到你如这些伤痕般消散
No I don't mean to hurt you
并非我存心要伤害你
It's just I've been hurt too
只是我也曾伤痕累累
So you'll need a bandaid for your heart
所以你也需要一片心上的创可贴
Heart hey hey
心啊 嘿 嘿
I put a bandaid on my heart
我为自己贴上心的创可贴
And then you vanish like these scars
你却如旧伤般悄然褪去
Sad for the pain I'll 'cause
为我将带来的伤痛感到抱歉
One day we'll laugh at all these marks
终有一天我们会笑看这些伤痕
Yeah yeah yeah
I would no
我不会
You're gonna need a bandaid
你会需要一片创可贴
You're gonna need a bandaid
你会需要一片创可贴
You're gonna need a bandaid
你会需要一片创可贴
You're just a bandaid for my heart
你只是我心上暂时的创可贴